同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????«®¢Ã????????????«®¢Ã???????«®¢Ã??????????????«®¢Ã????????????«®¢Ã???????«®¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????«®¢Ã????????????«®¢Ã???????«®¢Ã??????????????«®¢Ã????????????«®¢Ã???????«®¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢Ã????????????«®¢Ã???????«®¢Ã??????????????«®¢Ã????????????«®¢Ã???????«®¢Ã??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????«®¢Ã????????????«®¢Ã???????«®¢Ã??????????????«®¢Ã????????????«®¢Ã???????«®¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????«®¢Ã????????????«®¢Ã???????«®¢Ã??????????????«®¢Ã????????????«®¢Ã???????«®¢Ã????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????将ョ召テ????????????将ョ召テ???????将ョ召テ??????????????将ョ召テ????????????将ョ召テ???????将ョ召テ??????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召テ????????????将ョ召テ???????将ョ召テ??????????????将ョ召テ????????????将ョ召テ???????将ョ召テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召テ????????????将ョ召テ???????将ョ召テ??????????????将ョ召テ????????????将ョ召テ???????将ョ召テ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????将ョ召テ????????????将ョ召テ???????将ョ召テ??????????????将ョ召テ????????????将ョ召テ???????将ョ召テ??????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召テ????????????将ョ召テ???????将ョ召テ??????????????将ョ召テ????????????将ョ召テ???????将ョ召テ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????�???????????�??????�?????????????�???????????�??????�?????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�??????�?????????????�???????????�??????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�??????�?????????????�???????????�??????�?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????�???????????�??????�?????????????�???????????�??????�?????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�??????�?????????????�???????????�??????�???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룶츕▣????????????룶츕▣???????룶츕▣??????????????룶츕▣????????????룶츕▣???????룶츕▣??????????????????????????????????????????????????????????????룶츕▣????????????룶츕▣???????룶츕▣??????????????룶츕▣????????????룶츕▣???????룶츕▣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕▣????????????룶츕▣???????룶츕▣??????????????룶츕▣????????????룶츕▣???????룶츕▣??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룶츕▣????????????룶츕▣???????룶츕▣??????????????룶츕▣????????????룶츕▣???????룶츕▣??????????????????????????????????????????????????????????????룶츕▣????????????룶츕▣???????룶츕▣??????????????룶츕▣????????????룶츕▣???????룶츕▣????????????????????????????????????? |