同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë????????????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë????????????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë???????????????????????????????????????????????????????????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë????????????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë???????????????????????????????????????????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë????????????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë????????????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë????«©¢ù¢±«Á?¢Ã?«Á?¡ë????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡???????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡???????????????????????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾃ?将ﾁ?｡????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????嶸�?�????????????嶸�?�????嶸�?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸�?�????????????嶸�?�????嶸�?�???????????????????????????????????????????????????????????嶸�?�????????????嶸�?�????嶸�?�???????????????????????????????????????????嶸�?�????????????嶸�?�????嶸�?�???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????嶸�?�????????????嶸�?�????嶸�?�????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13f8fa2c33f8fabc13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓????????????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓????????????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓???????????????????????????????????????????????????????????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓????????????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓???????????????????????????????????????????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓????????????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓????????????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓????룶đ曝∮룶절룫찹룶절〓????????????????????????????????????????????????? |