同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ªª«®??«²?«¿????????????????ªª«®??«²?«¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª«®??«²?«¿????????????????ªª«®??«²?«¿??????????????????????????????????????????????????????????????ªª«®??«²?«¿????????????????ªª«®??«²?«¿???????????????????????????????????????ªª«®??«²?«¿????????????????ªª«®??«²?«¿???????????????????????????????ªª«®??«²?«¿????????????????ªª«®??«²?«¿??????????????????????????????ªª«®??«²?«¿????????????????ªª«®??«²?«¿??????????????????????????????????????????????????????????????????ªª«®??«²?«¿????????????????ªª«®??«²?«¿?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ???????????????????????????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ???????????????????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ??????????????????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ????????????????宵ｪ将ｮ??将ｲ?将ｿ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????Ãç??è?í????????????????Ãç??è?í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãç??è?í????????????????Ãç??è?í??????????????????????????????????????????????????????????????Ãç??è?í????????????????Ãç??è?í???????????????????????????????????????Ãç??è?í????????????????Ãç??è?í???????????????????????????????Ãç??è?í????????????????Ãç??è?í??????????????????????????????Ãç??è?í????????????????Ãç??è?í??????????????????????????????????????????????????????????????????Ãç??è?í????????????????Ãç??è?í?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fabae3f3f8fabb23f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룵첂ギ??룶깰룶엌???????????????룵첂ギ??룶깰룶엌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂ギ??룶깰룶엌???????????????룵첂ギ??룶깰룶엌?????????????????????????????????????????????????????????????룵첂ギ??룶깰룶엌???????????????룵첂ギ??룶깰룶엌??????????????????????????????????????룵첂ギ??룶깰룶엌???????????????룵첂ギ??룶깰룶엌??????????????????????????????룵첂ギ??룶깰룶엌???????????????룵첂ギ??룶깰룶엌?????????????????????????????룵첂ギ??룶깰룶엌???????????????룵첂ギ??룶깰룶엌?????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂ギ??룶깰룶엌???????????????룵첂ギ??룶깰룶엌????????????????????????????????????????????? |