同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb8faaaa8f3f8faa3f8fa2c1fd8faaaa8fa2c38faa3fa1de3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb8faaaa8f3f8faa3f8fa2c1fd8faaaa8fa2c38faa3fa1de3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ªª?ª?ª©?ª?¢êûªª?ª?¢êû?ªª?ª?ª©?ª?¢êûªª?ª?¢îûªª?ª?¢Áýªª¢Ãª?¡Þ?ªª?ª?ª©?ª?¢êûªª?ª?¢êû?ªª?ª?ª©?ª?¢êûªª?ª?¢îû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?ª?ª©?ª?¢êûªª?ª?¢êû?ªª?ª?ª©?ª?¢êûªª?ª?¢îûªª?ª?¢Áýªª¢Ãª?¡Þ?ªª?ª?ª©?ª?¢êûªª?ª?¢êû?ªª?ª?ª©?ª?¢êûªª?ª?¢îû?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb8faaaa8f3f8faa3f8fa2c1fd8faaaa8fa2c38faa3fa1de3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb8faaaa8f3f8faa3f8fa2c1fd8faaaa8fa2c38faa3fa1de3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵?宵ｩ?宵?召?宵ｪ?宵?召??宵ｪ?宵?宵ｩ?宵?召?宵ｪ?宵?召＇宵ｪ?宵?召ﾁ?宵ｪ召ﾃ宵?｡ﾞ?宵ｪ?宵?宵ｩ?宵?召?宵ｪ?宵?召??宵ｪ?宵?宵ｩ?宵?召?宵ｪ?宵?召＇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵?宵ｩ?宵?召?宵ｪ?宵?召??宵ｪ?宵?宵ｩ?宵?召?宵ｪ?宵?召＇宵ｪ?宵?召ﾁ?宵ｪ召ﾃ宵?｡ﾞ?宵ｪ?宵?宵ｩ?宵?召?宵ｪ?宵?召??宵ｪ?宵?宵ｩ?宵?召?宵ｪ?宵?召＇?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb8faaaa8f3f8faa3f8fa2c1fd8faaaa8fa2c38faa3fa1de3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb8faaaa8f3f8faa3f8fa2c1fd8faaaa8fa2c38faa3fa1de3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????Ã??Å?????????Ã??Å???????®???????¦?±?Ã??Å?????????Ã??Å???????®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã??Å?????????Ã??Å???????®???????¦?±?Ã??Å?????????Ã??Å???????®?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb8faaaa8f3f8faa3f8fa2c1fd8faaaa8fa2c38faa3fa1de3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb8faaaa8f3f8faa3f8fa2c1fd8faaaa8fa2c38faa3fa1de3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb8faaaa8f3f8faa3f8fa2c1fd8faaaa8fa2c38faa3fa1de3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb8faaaa8f3f8faa3f8fa2c1fd8faaaa8fa2c38faa3fa1de3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eafb3f8faaaa8f3f8faa3f8faaa98f3f8faa3f8fa2eafb8faaaa8f3f8faa3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룵첂?룵?룵찋?룵?룫洧룵첂?룵?룫洧?룵첂?룵?룵찋?룵?룫洧룵첂?룵?룫栓룵첂?룵?룫집룵첂▣룵?◇?룵첂?룵?룵찋?룵?룫洧룵첂?룵?룫洧?룵첂?룵?룵찋?룵?룫洧룵첂?룵?룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵?룵찋?룵?룫洧룵첂?룵?룫洧?룵첂?룵?룵찋?룵?룫洧룵첂?룵?룫栓룵첂?룵?룫집룵첂▣룵?◇?룵첂?룵?룵찋?룵?룫洧룵첂?룵?룫洧?룵첂?룵?룵찋?룵?룫洧룵첂?룵?룫栓?????????? |