同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr??????????????????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr??????????????????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????召?「?「ツ将ミr?????????召?「?「ツ将ミr?????????????召?「?「ツ将ミr????????????????????召?「?「ツ将ミr??????????????????????????????????召?「?「ツ将ミr?????????????????????召?「?「ツ将ミr???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?「?「ツ将ミr?????????召?「?「ツ将ミr?????????????召?「?「ツ将ミr????????????????????召?「?「ツ将ミr??????????????????????????????????召?「?「ツ将ミr?????????????????????召?「?「ツ将ミr????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr?????????????ªª¡ñr????????????????????ªª¡ñr??????????????????????????????????ªª¡ñr?????????????????????ªª¡ñr???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr?????????????ªª¡ñr????????????????????ªª¡ñr??????????????????????????????????ªª¡ñr?????????????????????ªª¡ñr????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r???????????????쏢쏢??r??????????????????????쏢쏢??r????????????????????????????????????쏢쏢??r???????????????????????쏢쏢??r?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r???????????????쏢쏢??r??????????????????????쏢쏢??r????????????????????????????????????쏢쏢??r???????????????????????쏢쏢??r????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr?????????????룫鷹?룫혧バr????????????????????룫鷹?룫혧バr??????????????????????????????????룫鷹?룫혧バr?????????????????????룫鷹?룫혧バr???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr?????????????룫鷹?룫혧バr????????????????????룫鷹?룫혧バr??????????????????????????????????룫鷹?룫혧バr?????????????????????룫鷹?룫혧バr????????????????? |