同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø?¡¯«Ó¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ?????¢Â¡ø?¡¯«Ó¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø?¡¯«Ó¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ?????¢Â¡ø?¡¯«Ó¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡?????召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡?????召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¡§?¨ö¨ú??¨ö¢?????¡§?¨ö¨ú??¨ö¢??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¡§?¨ö¨ú??¨ö¢?????¡§?¨ö¨ú??¨ö¢???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¡??????ӡ??????????ӡ????????¡??????ӡ??????????ӡ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????¡??????ӡ??????????ӡ????????¡??????ӡ??????????ӡ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1af8fabd3a1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룫징濯’룶丹캀モ??’룶丹鋌????룫징濯’룶丹캀モ??’룶丹鋌?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룫징濯’룶丹캀モ??’룶丹鋌????룫징濯’룶丹캀モ??’룶丹鋌??????????? |