同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ??????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ?????????????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ??????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ?????????????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ??????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ?????????????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ??????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ?????????????¢Â????¡Þ????¢Â????¡Þ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ??????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ?????????????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ??????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ?????????????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ??????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ?????????????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ??????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ?????????????召ﾂ????｡ﾞ????召ﾂ????｡ﾞ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¡????±????¡????±??????¡????±????¡????±?????????????¡????±????¡????±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????±????¡????±??????¡????±????¡????±?????????????¡????±????¡????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????±????¡????±??????¡????±????¡????±?????????????¡????±????¡????±???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¡????±????¡????±??????¡????±????¡????±?????????????¡????±????¡????±?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룫집???◇????룫집???◇??????룫집???◇????룫집???◇?????????????룫집???◇????룫집???◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집???◇????룫집???◇??????룫집???◇????룫집???◇?????????????룫집???◇????룫집???◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집???◇????룫집???◇??????룫집???◇????룫집???◇?????????????룫집???◇????룫집???◇???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룫집???◇????룫집???◇??????룫집???◇????룫집???◇?????????????룫집???◇????룫집???◇?????????????????????????????????????????????? |