同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¢Â??????¡ò?¢ë???¡ò?¢Ä??????????¢Â??????¡ò?¢ë???¡ò?¢Ä???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¢Â??????¡ò?¢ë???¡ò?¢Ä??????????¢Â??????¡ò?¢ë???¡ò?¢Ä????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????召ﾂ??????｡?召???｡?召ﾄ??????????召ﾂ??????｡?召???｡?召ﾄ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????召ﾂ??????｡?召???｡?召ﾄ??????????召ﾂ??????｡?召???｡?召ﾄ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¡??????£?º???£?¿??????????¡??????£?º???£?¿???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¡??????£?º???£?¿??????????¡??????£?º???£?¿????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eb3f3f3fa1f23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????룫집?????∫?룫熉??∫?룫츳?????????룫집?????∫?룫熉??∫?룫츳??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????룫집?????∫?룫熉??∫?룫츳?????????룫집?????∫?룫熉??∫?룫츳???????????????? |