同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¿¼Ä¼£?¼Ä¼¿???¼Ä¼¿¼Ä¼£??¼Ä¼¿¼Ä¼£??????????????????????????????????????????????¼Ä¼¿¼Ä¼£?¼Ä¼¿??????N????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¿¼Ä¼£?¼Ä¼¿???¼Ä¼¿¼Ä¼£??¼Ä¼¿¼Ä¼£????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????湿柴湿質湿柴湿璽?湿柴湿質???湿柴湿質湿柴湿璽??湿柴湿質湿柴湿璽??????????????????????????????????????????????湿柴湿質湿柴湿璽?湿柴湿質??????N????????????????????????????????????????????????湿柴湿質湿柴湿璽?湿柴湿質???湿柴湿質湿柴湿璽??湿柴湿質湿柴湿璽????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????シトシソシトシ」?シトシソ???シトシソシトシ」??シトシソシトシ」??????????????????????????????????????????????シトシソシトシ」?シトシソ??????N????????????????????????????????????????????????シトシソシトシ」?シトシソ???シトシソシトシ」??シトシソシトシ」????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ď??????Ď???????Ď?????????Ď??????Ď????????Ď??????Ď????????????????????????????????????????????????????Ď??????Ď???????Ď?????????N???????????????????????????????????????????????????Ď??????Ď???????Ď?????????Ď??????Ď????????Ď??????Ď???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f8ebc8ec48ebc8ebf3f3f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ec48ebc8ebf8ebc8ec48ebc8ea33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????렯렼렯렲렯렼렯렍?렯렼렯렲???렯렼렯렲렯렼렯렍??렯렼렯렲렯렼렯렍??????????????????????????????????????????????렯렼렯렲렯렼렯렍?렯렼렯렲??????N????????????????????????????????????????????????렯렼렯렲렯렼렯렍?렯렼렯렲???렯렼렯렲렯렼렯렍??렯렼렯렲렯렼렯렍????? |