同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ?ò³??èÁ??Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ??Ž¸?????Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ?ò³??èÁ?L???????????????????????????????????????Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ?ò³??èÁ??Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ??Ž¸?????Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ?ò³??èÁ?L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ?ò³??èÁ??Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ??Ž¸?????Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ?ò³??èÁ?L???????????????????????????????????????Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ?ò³??èÁ??Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ??Ž¸?????Ž¸??ò³??î¸?ò³????Ž¸??ò³??ðµ?ò³??èÁ?L?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????失????鋕?????失???????霖??失????鋕?????失??????失?????失????鋕?????失???????霖?L???????????????????????????????????????失????鋕?????失???????霖??失????鋕?????失??????失?????失????鋕?????失???????霖?L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????失????鋕?????失???????霖??失????鋕?????失??????失?????失????鋕?????失???????霖?L???????????????????????????????????????失????鋕?????失???????霖??失????鋕?????失??????失?????失????鋕?????失???????霖?L?????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉?魍??菫??ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉??ｸ?????ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉?魍??菫?L???????????????????????????????????????ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉?魍??菫??ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉??ｸ?????ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉?魍??菫?L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉?魍??菫??ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉??ｸ?????ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉?魍??菫?L???????????????????????????????????????ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉?魍??菫??ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉??ｸ?????ｸ??魍??邯?魍????ｸ??魍??雉?魍??菫?L?????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3feeb83ff2b33f3f3f3f8eb83f3ff2b33f3ff0b53ff2b33f3fe8c13f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????렪??祉??低?祉????렪??祉??醍?祉??窪??렪??祉??低?祉????렪??祉??醍??렪?????렪??祉??低?祉????렪??祉??醍?祉??窪?L???????????????????????????????????????렪??祉??低?祉????렪??祉??醍?祉??窪??렪??祉??低?祉????렪??祉??醍??렪?????렪??祉??低?祉????렪??祉??醍?祉??窪?L???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????렪??祉??低?祉????렪??祉??醍?祉??窪??렪??祉??低?祉????렪??祉??醍??렪?????렪??祉??低?祉????렪??祉??醍?祉??窪?L???????????????????????????????????????렪??祉??低?祉????렪??祉??醍?祉??窪??렪??祉??低?祉????렪??祉??醍??렪?????렪??祉??低?祉????렪??祉??醍?祉??窪?L?????????????????????????????????????????