同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8eb0edee8eb03f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8ec63f3f3f8ec6f3ee8eb0bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8eb0edee8eb03f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8ec63f3f3f8ec6f3ee8eb0bcb93f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????°íî¤??°íî°????°íî¤?????????°íî¤??Æ???Æóî°¼¹??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????°íî¤??°íî°????°íî¤?????????°íî¤??Æ???Æóî°¼¹??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8eb0edee8eb03f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8ec63f3f3f8ec6f3ee8eb0bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8eb0edee8eb03f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8ec63f3f3f8ec6f3ee8eb0bcb93f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????鴫濵痔??鴫濵鴫????鴫濵痔?????????鴫濵痔??屡???屡鴫シケ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????鴫濵痔??鴫濵鴫????鴫濵痔?????????鴫濵痔??屡???屡鴫シケ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8eb0edee8eb03f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8ec63f3f3f8ec6f3ee8eb0bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8eb0edee8eb03f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8ec63f3f3f8ec6f3ee8eb0bcb93f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ー邇、??ー邇ー????ー邇、?????????ー邇、??ニ???ニ齊ー執??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ー邇、??ー邇ー????ー邇、?????????ー邇、??ニ???ニ齊ー執??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8eb0edee8eb03f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8ec63f3f3f8ec6f3ee8eb0bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8eb0edee8eb03f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8ec63f3f3f8ec6f3ee8eb0bcb93f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8eb0edee8eb03f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8ec63f3f3f8ec6f3ee8eb0bcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8eb0edee8eb03f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb0edee8ea43f3f8ec63f3f3f8ec6f3ee8eb0bcb93f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????렟狀렎??렟狀렟????렟狀렎?????????렟狀렎??렾???렾菖렟섰??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????렟狀렎??렟狀렟????렟狀렎?????????렟狀렎??렾???렾菖렟섰??? |