同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥??????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥??????????????????????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥??????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥??????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥??????????????????????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥??????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥???????????????æ??????ë???å¥???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????????????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????????????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼??????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼???????????????∵??????晤???ょ▼???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????健?????????????????????????????健????????????????????????????健?????????????????????????????健?????????????????????????????健????????????????????????????????????????????健?????????????????????????????健????????????????????????????健?????????????????????????????健?????????????????????????????健??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????健?????????????????????????????健????????????????????????????健?????????????????????????????健?????????????????????????????健????????????????????????????????????????????健?????????????????????????????健????????????????????????????健?????????????????????????????健?????????????????????????????健???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f82e581a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈??????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈??????????????????????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈??????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈??????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈??????????????????????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈??????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈???????????????곫??????앸???귛겈???????????????????????????????? |