同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????æ????????f?ç?????????????æ????????f?ç???????æ?????????????æ????????f?ç????f??????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????æ????????f?ç?????????????æ????????f?ç???????æ?????????????æ????????f?ç????f???????????????????????????????????????????????????????æ????????f?ç?????????????æ????????f?ç???????æ?????????????æ????????f?ç????f??????????????????????????????????????æ????????f?ç?????????????æ????????f?ç???????æ?????????????æ????????f?ç????f????????????????????????N????????????????????????????????????????????????æ????????f?ç?????????????æ????????f?ç???????æ?????????????æ????????f?ç????f??????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????∵????????’?∫?????????????∵????????’?∫???????∵?????????????∵????????’?∫????’??????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????∵????????’?∫?????????????∵????????’?∫???????∵?????????????∵????????’?∫????’???????????????????????????????????????????????????????∵????????’?∫?????????????∵????????’?∫???????∵?????????????∵????????’?∫????’??????????????????????????????????????∵????????’?∫?????????????∵????????’?∫???????∵?????????????∵????????’?∫????’????????????????????????N????????????????????????????????????????????????∵????????’?∫?????????????∵????????’?∫???????∵?????????????∵????????’?∫????’??????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????f?????????????????????????????????f???????f??????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????f?????????????????????????????????f???????f?????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????f?????????????????????????????????f???????f????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????f?????????????????????????????????f???????f????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????f?????????????????????????????????f???????f??????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????f????????????????????????????????????f????????f??????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????f????????????????????????????????????f????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????f????????????????????????????????????f????????f?????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????f????????????????????????????????????f????????f????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????f????????????????????????????????????f????????f??????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81663f81e73f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????곫????????갽?곭?????????????곫????????갽?곭???????곫?????????????곫????????갽?곭????갽??????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????곫????????갽?곭?????????????곫????????갽?곭???????곫?????????????곫????????갽?곭????갽???????????????????????????????????????????????????????곫????????갽?곭?????????????곫????????갽?곭???????곫?????????????곫????????갽?곭????갽??????????????????????????????????????곫????????갽?곭?????????????곫????????갽?곭???????곫?????????????곫????????갽?곭????갽????????????????????????N????????????????????????????????????????????????곫????????갽?곭?????????????곫????????갽?곭???????곫?????????????곫????????갽?곭????갽??????????????????????????????????????????s????????? |