同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B?????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B??????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B???????????????????????j???è\???{?B?????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B?????????????j???è\???{?B?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B?????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B??????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B???????????????????????j???è\???{?B?????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B????????????????j???è\???{?B?????????????j???è\???{?B????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B?????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B??????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B???????????????????????j???鐔???{?B?????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B?????????????j???鐔???{?B?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B?????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B??????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B???????????????????????j???鐔???{?B?????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B????????????????j???鐔???{?B?????????????j???鐔???{?B????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????j???????{?B????????????????j???????{?B?????????????j???????{?B????????????????j???????{?B????????????????j???????{?B??????????????j???????{?B????????????????j???????{?B???????????????????????j???????{?B?????????????j???????{?B????????????????j???????{?B????????????????j???????{?B?????????????j???????{?B?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????j???????{?B????????????????j???????{?B?????????????j???????{?B????????????????j???????{?B????????????????j???????{?B??????????????j???????{?B????????????????j???????{?B???????????????????????j???????{?B?????????????j???????{?B????????????????j???????{?B????????????????j???????{?B?????????????j???????{?B????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B?????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B??????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B???????????????????????j????\???{?B?????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B?????????????j????\???{?B?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B?????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B??????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B???????????????????????j????\???{?B?????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B????????????????j????\???{?B?????????????j????\???{?B????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3fe85c3f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B?????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B??????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B???????????????????????j???瀛???{?B?????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B?????????????j???瀛???{?B?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B?????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B??????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B???????????????????????j???瀛???{?B?????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B????????????????j???瀛???{?B?????????????j???瀛???{?B????????????????????? |