同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B?????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B??????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B???????????????????????j????Ž¢???{?B?????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B?????????????j????Ž¢???{?B?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B?????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B??????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B???????????????????????j????Ž¢???{?B?????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B????????????????j????Ž¢???{?B?????????????j????Ž¢???{?B?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B?????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B??????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B???????????????????????j????爾???{?B?????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B?????????????j????爾???{?B?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B?????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B??????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B???????????????????????j????爾???{?B?????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B????????????????j????爾???{?B?????????????j????爾???{?B?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B?????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B??????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B???????????????????????j????｢???{?B?????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B?????????????j????｢???{?B?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B?????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B??????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B???????????????????????j????｢???{?B?????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B????????????????j????｢???{?B?????????????j????｢???{?B?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B?????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B??????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B???????????????????????j?????????{?B?????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B?????????????j?????????{?B?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B?????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B??????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B???????????????????????j?????????{?B?????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B????????????????j?????????{?B?????????????j?????????{?B?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8ea23f3f3f7b3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B?????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B??????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B???????????????????????j????렋???{?B?????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B?????????????j????렋???{?B?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B?????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B??????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B???????????????????????j????렋???{?B?????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B????????????????j????렋???{?B?????????????j????렋???{?B?????????????????????