同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????¡ñ?¢´?¡ñ?¢îG????????¢Â?¡ø\??????¡ñ?¢´?¡ñ?¢îO????¢Â?¡ø\??W????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????¡ñ?¢´?¡ñ?¢îG????????¢Â?¡ø\??????¡ñ?¢´?¡ñ?¢îO????¢Â?¡ø\?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢´?¡ñ?¢îO??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????¡ñ?¢´?¡ñ?¢îG????????¢Â?¡ø\??????¡ñ?¢´?¡ñ?¢îO????¢Â?¡ø\??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????｡?召ｴ?｡?召珣????????召ﾂ?｡??????｡?召ｴ?｡?召瑢????召ﾂ?｡??W????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????｡?召ｴ?｡?召珣????????召ﾂ?｡??????｡?召ｴ?｡?召瑢????召ﾂ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????｡?召ｴ?｡?召瑢??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????｡?召ｴ?｡?召珣????????召ﾂ?｡??????｡?召ｴ?｡?召瑢????召ﾂ?｡??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????¢?¯?¢?®G????????¡?§\??????¢?¯?¢?®O????¡?§\??W????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????¢?¯?¢?®G????????¡?§\??????¢?¯?¢?®O????¡?§\?????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¯?¢?®O??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????¢?¯?¢?®G????????¡?§\??????¢?¯?¢?®O????¡?§\??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????G??????????????\???????????????????O??????????\??W????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????G??????????????\???????????????????O??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????G??????????????\???????????????????O??????????\??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee473f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43fa1f13f8fa2ee4f3f3f3f3f8fa2c23fa1f85c3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????∵?룫뇜∵?룫剩????????룫집⊂\??????∵?룫뇜∵?룫子????룫집⊂\??W????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????∵?룫뇜∵?룫剩????????룫집⊂\??????∵?룫뇜∵?룫子????룫집⊂\?????????????????????????????????????????????????????????????????∵?룫뇜∵?룫子??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????∵?룫뇜∵?룫剩????????룫집⊂\??????∵?룫뇜∵?룫子????룫집⊂\??W??? |