同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????û¸????????û¸?????????û¸??????????????û¸????????û¸?????????û¸????????û¸?????????????û¸????????û¸?????????û¸?????????????????????????????????????û¸????????û¸?????????û¸??????????????û¸????????û¸?????????û¸????????û¸?????????????û¸????????û¸?????????û¸??????????????????????????????????????????????????????????û¸????????û¸?????????û¸??????????????û¸????????û¸?????????û¸????????û¸?????????????û¸????????û¸?????????û¸????????????????????????????????????????????????????????????û¸????????û¸?????????û¸??????????????û¸????????û¸?????????û¸????????û¸?????????????û¸????????û¸?????????û¸?????????????????????????????????????û¸????????û¸?????????û¸??????????????û¸????????û¸?????????û¸????????û¸?????????????û¸????????û¸?????????û¸???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????鄕????????鄕?????????鄕??????????????鄕????????鄕?????????鄕????????鄕?????????????鄕????????鄕?????????鄕?????????????????????????????????????鄕????????鄕?????????鄕??????????????鄕????????鄕?????????鄕????????鄕?????????????鄕????????鄕?????????鄕??????????????????????????????????????????????????????????鄕????????鄕?????????鄕??????????????鄕????????鄕?????????鄕????????鄕?????????????鄕????????鄕?????????鄕????????????????????????????????????????????????????????????鄕????????鄕?????????鄕??????????????鄕????????鄕?????????鄕????????鄕?????????????鄕????????鄕?????????鄕?????????????????????????????????????鄕????????鄕?????????鄕??????????????鄕????????鄕?????????鄕????????鄕?????????????鄕????????鄕?????????鄕???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????醯????????醯?????????醯??????????????醯????????醯?????????醯????????醯?????????????醯????????醯?????????醯?????????????????????????????????????醯????????醯?????????醯??????????????醯????????醯?????????醯????????醯?????????????醯????????醯?????????醯??????????????????????????????????????????????????????????醯????????醯?????????醯??????????????醯????????醯?????????醯????????醯?????????????醯????????醯?????????醯????????????????????????????????????????????????????????????醯????????醯?????????醯??????????????醯????????醯?????????醯????????醯?????????????醯????????醯?????????醯?????????????????????????????????????醯????????醯?????????醯??????????????醯????????醯?????????醯????????醯?????????????醯????????醯?????????醯???????????? |