同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563fe09e3fe2563f89ad3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563fe09e3fe2563f89ad3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????âV?à?âV??ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????âV??????ú¹?????????????ú¹??????????????ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????âV??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????âV?à?âV??ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????âV??????ú¹?????????????ú¹??????????????ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????????ú¹?????????âV???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563fe09e3fe2563f89ad3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563fe09e3fe2563f89ad3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????彧?????????????彧?????????????彧?????????????彧?????????齋?燼?齋?億?彧?????????????彧?????????????彧?????????????彧?????????齋??????彧?????????????彧??????????????彧?????????????彧?????????????彧?????????????彧?????????齋??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????彧?????????????彧?????????????彧?????????????彧?????????齋?燼?齋?億?彧?????????????彧?????????????彧?????????????彧?????????齋??????彧?????????????彧??????????????彧?????????????彧?????????????彧?????????????彧?????????齋???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563fe09e3fe2563f89ad3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563fe09e3fe2563f89ad3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563fe09e3fe2563f89ad3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563fe09e3fe2563f89ad3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????V?????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????V?????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563fe09e3fe2563f89ad3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563fe09e3fe2563f89ad3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????幸?????????????幸?????????????幸?????????????幸?????????少?絮?少?돪?幸?????????????幸?????????????幸?????????????幸?????????少??????幸?????????????幸??????????????幸?????????????幸?????????????幸?????????????幸?????????少??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????幸?????????????幸?????????????幸?????????????幸?????????少?絮?少?돪?幸?????????????幸?????????????幸?????????????幸?????????少??????幸?????????????幸??????????????幸?????????????幸?????????????幸?????????????幸?????????少???????????????? |