同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ñÁ???¾ó?Ôã¢Ë??????Ôã??????????????????ñÁ???¾ó?Ôã¢Ë??????¾Ï????????????????????????????????ñÁ???¾ó?Ôã¢Ë??????Ôã??????????????????ñÁ???¾ó?Ôã¢Ë??????¾Ï??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ñÁ???¾ó?Ôã¢Ë??????Ôã??????????????????ñÁ???¾ó?Ôã¢Ë??????¾Ï????????????????????????????????ñÁ???¾ó?Ôã¢Ë??????Ôã??????????????????ñÁ???¾ó?Ôã¢Ë??????¾Ï???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｾ?ﾔ罎ﾋ??????ﾔ?????????????????????ｾ?ﾔ罎ﾋ??????ｾﾏ???????????????????????????????????ｾ?ﾔ罎ﾋ??????ﾔ?????????????????????ｾ?ﾔ罎ﾋ??????ｾﾏ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｾ?ﾔ罎ﾋ??????ﾔ?????????????????????ｾ?ﾔ罎ﾋ??????ｾﾏ???????????????????????????????????ｾ?ﾔ罎ﾋ??????ﾔ?????????????????????ｾ?ﾔ罎ﾋ??????ｾﾏ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????饒???杖?壯∨??????壯??????????????????饒???杖?壯∨??????章????????????????????????????????饒???杖?壯∨??????壯??????????????????饒???杖?壯∨??????章??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????饒???杖?壯∨??????壯??????????????????饒???杖?壯∨??????章????????????????????????????????饒???杖?壯∨??????壯??????????????????饒???杖?壯∨??????章???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3fbef33fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????珠???얼?痘▦??????痘??????????????????珠???얼?痘▦??????암????????????????????????????????珠???얼?痘▦??????痘??????????????????珠???얼?痘▦??????암??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????珠???얼?痘▦??????痘??????????????????珠???얼?痘▦??????암????????????????????????????????珠???얼?痘▦??????痘??????????????????珠???얼?痘▦??????암???????????????? |