同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾??ï½°ï¾????????????????ï¾??ï¾???????????ï¾??ï¾????????ï¾??ï¾????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾??ï½°ï¾????????????????ï¾??ï¾???????????ï¾??ï¾????????ï¾??ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾??ï½°ï¾????????????????ï¾??ï¾???????????ï¾??ï¾????????ï¾??ï¾?????????????????????????????????????????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾??ï½°ï¾????????????????ï¾??ï¾???????????ï¾??ï¾????????ï¾??ï¾??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾??ï½°ï¾????????????????ï¾??ï¾???????????ï¾??ï¾????????ï¾??ï¾????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓???鐔逸?????????????????鐓???鐓????????????鐓???鐓?????????鐓???鐓?????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓???鐔逸?????????????????鐓???鐓????????????鐓???鐓?????????鐓???鐓???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓???鐔逸?????????????????鐓???鐓????????????鐓???鐓?????????鐓???鐓??????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓???鐔逸?????????????????鐓???鐓????????????鐓???鐓?????????鐓???鐓???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓???鐔逸?????????????????鐓???鐓????????????鐓???鐓?????????鐓???鐓?????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ﾗ????ﾗ????????ﾗ????ﾗ??ｰﾐ????????????????ﾗ??ﾗ???????????ﾗ??ﾗ????????ﾗ??ﾗ????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????ﾗ????ﾗ????????ﾗ????ﾗ??ｰﾐ????????????????ﾗ??ﾗ???????????ﾗ??ﾗ????????ﾗ??ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ????ﾗ????????ﾗ????ﾗ??ｰﾐ????????????????ﾗ??ﾗ???????????ﾗ??ﾗ????????ﾗ??ﾗ?????????????????????????????????????????????ﾗ????ﾗ????????ﾗ????ﾗ??ｰﾐ????????????????ﾗ??ﾗ???????????ﾗ??ﾗ????????ﾗ??ﾗ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ﾗ????ﾗ????????ﾗ????ﾗ??ｰﾐ????????????????ﾗ??ﾗ???????????ﾗ??ﾗ????????ﾗ??ﾗ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3fefbdb0efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????絶뾁???絶뾁???????絶뾁???絶뾁?節곤풊????????????????絶뾁?絶뾁??????????絶뾁?絶뾁???????絶뾁?絶뾁???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????絶뾁???絶뾁???????絶뾁???絶뾁?節곤풊????????????????絶뾁?絶뾁??????????絶뾁?絶뾁???????絶뾁?絶뾁?????????????????????????????????????????????????????????????絶뾁???絶뾁???????絶뾁???絶뾁?節곤풊????????????????絶뾁?絶뾁??????????絶뾁?絶뾁???????絶뾁?絶뾁????????????????????????????????????????????絶뾁???絶뾁???????絶뾁???絶뾁?節곤풊????????????????絶뾁?絶뾁??????????絶뾁?絶뾁???????絶뾁?絶뾁?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????絶뾁???絶뾁???????絶뾁???絶뾁?節곤풊????????????????絶뾁?絶뾁??????????絶뾁?絶뾁???????絶뾁?絶뾁???????????????????????????????????????????????s????????? |