同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤æ¹Î´ï½¡ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¸ï¾Î´??????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤æ¹Î´ï½¡ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¸ï¾Î´???????N?????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤æ¹Î´ï½¡ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤æ¹ã¤ï½¸ï¾Î´???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????▽貉佩ｴ?｡??▽?ｶ???▽貉倥▽?ｸ?πｴ????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩ｴ?｡??▽?ｶ???▽貉倥▽?ｸ?πｴ???????N???????????????????????????????????????????????????▽貉佩ｴ?｡??▽?ｶ???▽貉倥▽?ｸ?πｴ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ?隆鐔￥??わ酋?鐓??ゆ??わ集鐓?隆??????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ?隆鐔￥??わ酋?鐓??ゆ??わ集鐓?隆???????N?????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ?隆鐔￥??わ酋?鐓??ゆ??わ集鐓?隆???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘δ｡ﾃつｶ?ﾃつ湘つｸﾃδ??????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘δ｡ﾃつｶ?ﾃつ湘つｸﾃδ???????N?????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘δ｡ﾃつｶ?ﾃつ湘つｸﾃδ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998ceb4efbda1efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫샩댐숯絶껁겇節딴絶껁겇疫섅겇節몌푵灌??????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫샩댐숯絶껁겇節딴絶껁겇疫섅겇節몌푵灌???????N?????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫샩댐숯絶껁겇節딴絶껁겇疫섅겇節몌푵灌???????? |