同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ï¾??¤æ?δ。ï??¤ï½¶?ï¾??¤æ??¤ï½¸ï¾?δ??????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤æ?δ。ï??¤ï½¶?ï¾??¤æ??¤ï½¸ï¾?δ???????N?????????????????????????????????????????????????ï¾??¤æ?δ。ï??¤ï½¶?ï¾??¤æ??¤ï½¸ï¾?δ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????、?ホエ?。??、?カ????、??、?ク??ホエ?????????????????????????????????????????????????????????、?ホエ?。??、?カ????、??、?ク??ホエ???????N????????????????????????????????????????????????????、?ホエ?。??、?カ????、??、?ク??ホエ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ?隆鐔¥??わ酋?鐓??ゆ??わ集鐓?隆??????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ?隆鐔¥??わ酋?鐓??ゆ??わ集鐓?隆???????N?????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ?隆鐔¥??わ酋?鐓??ゆ??わ集鐓?隆???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????δ。????カ?????????ク??δ????????????????????????????????????????????????????????????δ。????カ?????????ク??δ???????N???????????????????????????????????????????????????????δ。????カ?????????ク??δ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4e63fceb4efbda1ef3f3fa4efbdb63fefbe3f3fa4e63f3fa4efbdb8efbe3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????絶??ㅶ?灌節∽??ㅿ슐?絶??ㅶ??ㅿ슛絶?灌??????????????????????????????????????????????????????絶??ㅶ?灌節∽??ㅿ슐?絶??ㅶ??ㅿ슛絶?灌???????N?????????????????????????????????????????????????絶??ㅶ?灌節∽??ㅿ슐?絶??ㅶ??ㅿ슛絶?灌???????? |