同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3faab6e4efb1efbda3efbdb6e93f95efbdb73fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8bfb4efbdb93fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e7ebb3efbdb9e7fd83fd3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8de95efbdb73f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3faab6e4efb1efbda3efbdb6e93f95efbdb73fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8bfb4efbdb93fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e7ebb3efbdb9e7fd83fd3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8de95efbdb73f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァï¾ï½??窶å±ï½£ï½¶èøªï½¥??ï½´é©ï½?ª¶äï±ï½£ï½¶é?ï½·?窶å±ï½£ï½¶è¿´ï½¹?窶å±ï½£ï½¶çë³ï½¹çýý?窶å±ï½£ï½¶èÞï½·??ォ嶸ァï¾ï½??窶å±ï½£ï½¶èøªï½¥??ï½´é©ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァï¾ï½??窶å±ï½£ï½¶èøªï½¥??ï½´é©ï½?ª¶äï±ï½£ï½¶é?ï½·?窶å±ï½£ï½¶è¿´ï½¹?窶å±ï½£ï½¶çë³ï½¹çýý?窶å±ï½£ï½¶èÞï½·??ォ嶸ァï¾ï½??窶å±ï½£ï½¶èøªï½¥??ï½´é©ï½??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3faab6e4efb1efbda3efbdb6e93f95efbdb73fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8bfb4efbdb93fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e7ebb3efbdb9e7fd83fd3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8de95efbdb73f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3faab6e4efb1efbda3efbdb6e93f95efbdb73fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8bfb4efbdb93fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e7ebb3efbdb9e7fd83fd3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8de95efbdb73f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ォ蠍ク?ァ??ス??遯カ蜻ア?」?カ顏ェ?・???エ鬩搾ス?ェカ蔡ア?」?カ?包スキ?遯カ蜻ア?」?カ霑エ?ケ?遯カ蜻ア?」?カ鉈ウ?ケ???遯カ蜻ア?」?カ鞐包スキ???ォ蠍ク?ァ??ス??遯カ蜻ア?」?カ顏ェ?・???エ鬩搾ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ蠍ク?ァ??ス??遯カ蜻ア?」?カ顏ェ?・???エ鬩搾ス?ェカ蔡ア?」?カ?包スキ?遯カ蜻ア?」?カ霑エ?ケ?遯カ蜻ア?」?カ鉈ウ?ケ???遯カ蜻ア?」?カ鞐包スキ???ォ蠍ク?ァ??ス??遯カ蜻ア?」?カ顏ェ?・???エ鬩搾ス??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3faab6e4efb1efbda3efbdb6e93f95efbdb73fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8bfb4efbdb93fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e7ebb3efbdb9e7fd83fd3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8de95efbdb73f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3faab6e4efb1efbda3efbdb6e93f95efbdb73fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8bfb4efbdb93fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e7ebb3efbdb9e7fd83fd3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8de95efbdb73f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????鐔?狂鐔э?鐔??腦九?縁州鐔区?鐔??鐔顔?鐔??粹縁州鐔狗??鐔?腦九?縁州鐔区心鐔?腦九?縁州鐔句覲鐔合??腦九?縁州鐔区?鐔??鐔?狂鐔э?鐔??腦九?縁州鐔区?鐔??鐔顔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?狂鐔э?鐔??腦九?縁州鐔区?鐔??鐔顔?鐔??粹縁州鐔狗??鐔?腦九?縁州鐔区心鐔?腦九?縁州鐔句覲鐔合??腦九?縁州鐔区?鐔??鐔?狂鐔э?鐔??腦九?縁州鐔区?鐔??鐔顔?鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3faab6e4efb1efbda3efbdb6e93f95efbdb73fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8bfb4efbdb93fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e7ebb3efbdb9e7fd83fd3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8de95efbdb73f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3faab6e4efb1efbda3efbdb6e93f95efbdb73fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8bfb4efbdb93fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e7ebb3efbdb9e7fd83fd3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8de95efbdb73f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァテ???窶呱」カ???・??エ驍??????」カ???キ?窶呱」カ迴ケ?窶呱」カ??ケ?????窶呱」カ?ޕキ??ォ嶸ァテ???窶呱」カ???・??エ驍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ嶸ァテ???窶呱」カ???・??エ驍??????」カ???キ?窶呱」カ迴ケ?窶呱」カ??ケ?????窶呱」カ?ޕキ??ォ嶸ァテ???窶呱」カ???・??エ驍???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3faab6e4efb1efbda3efbdb6e93f95efbdb73fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8bfb4efbdb93fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e7ebb3efbdb9e7fd83fd3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8de95efbdb73f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3faab6e4efb1efbda3efbdb6e93f95efbdb73fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8bfb4efbdb93fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e7ebb3efbdb9e7fd83fd3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8de95efbdb73f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe83efbd3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e8f8aaefbda53f3fefbdb4e9a98defbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????節ュ떳節㏆푵節??囹뜹뫏節o슐曜わ쉈??節닻찉節?ざ埃깍숲節띌?뺧슘?囹뜹뫏節o슐瓦댐슝?囹뜹뫏節o슐俉놂슝汚껤?囹뜹뫏節o슐倭뺧슘??節ュ떳節㏆푵節??囹뜹뫏節o슐曜わ쉈??節닻찉節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ュ떳節㏆푵節??囹뜹뫏節o슐曜わ쉈??節닻찉節?ざ埃깍숲節띌?뺧슘?囹뜹뫏節o슐瓦댐슝?囹뜹뫏節o슐俉놂슝汚껤?囹뜹뫏節o슐倭뺧슘??節ュ떳節㏆푵節??囹뜹뫏節o슐曜わ쉈??節닻찉節??????????? |