同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f5e3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f5e3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ï¦ë£¸ë»èª¼ë¢?^????ï¦ë£¸ë»èª¼ë¢????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ï¦ë£¸ë»èª¼ë¢?^????ï¦ë£¸ë»èª¼ë¢?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f5e3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f5e3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????罹」ク?サ隱シ??^?????罹」ク?サ隱シ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????罹」ク?サ隱シ??^?????罹」ク?サ隱シ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f5e3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f5e3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????錵?襭碁?肢?襤??^????錵?襭碁?肢?襤?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????錵?襭碁?肢?襤??^????錵?襭碁?肢?襤??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f5e3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f5e3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????列룸똻誼뢃?^????列룸똻誼뢃????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????列룸똻誼뢃?^????列룸똻誼뢃?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f5e3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f5e3f3f3f3fefa69ceba3b8eb98bbe8aabceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????癲쒕8柚삭ぜ猶귶^????癲쒕8柚삭ぜ猶귶???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????癲쒕8柚삭ぜ猶귶^????癲쒕8柚삭ぜ猶귶????????? |