同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ï¦ëèì?ï¦ëèì????ï¦ëèì?ï¦ëèì????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ï¦ëèì?ï¦ëèì????ï¦ëèì?ï¦ëèì????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????罹巣陂野女??罹巣陂野女?????罹巣陂野女??罹巣陂野女????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????罹巣陂野女??罹巣陂野女?????罹巣陂野女??罹巣陂野女????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????錵????????錵???????????錵????????錵???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????錵????????錵???????????錵????????錵???????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????列둃蘖쏗?列둃蘖쏗????列둃蘖쏗?列둃蘖쏗????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????列둃蘖쏗?列둃蘖쏗????列둃蘖쏗?列둃蘖쏗????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3fefa69ceb9183e89896ec8f973fefa69ceb9183e89896ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????癲쒕몕悟뽰룛?癲쒕몕悟뽰룛????癲쒕몕悟뽰룛?癲쒕몕悟뽰룛????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????癲쒕몕悟뽰룛?癲쒕몕悟뽰룛????癲쒕몕悟뽰룛?癲쒕몕悟뽰룛????????????????Q??????? |