同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????íö?´?¨????ë´?¨??íö????????íö?´?¨????ë´?¨??????????????íö?´?¨????ë´?¨??íö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íö?´?¨????ë´?¨??íö????????íö?´?¨????ë´?¨??????????????íö?´?¨????ë´?¨??íö????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????煜?雫?耳????鈼ー?エ?耳??煜????????煜?雫?耳????鈼ー?エ?耳??????????????煜?雫?耳????鈼ー?エ?耳??煜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煜?雫?耳????鈼ー?エ?耳??煜????????煜?雫?耳????鈼ー?エ?耳??????????????煜?雫?耳????鈼ー?エ?耳??煜????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????逍?エ?ィ????遞磯エ?ィ??逍????????逍?エ?ィ????遞磯エ?ィ??????????????逍?エ?ィ????遞磯エ?ィ??逍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍?エ?ィ????遞磯エ?ィ??逍????????逍?エ?ィ????遞磯エ?ィ??????????????逍?エ?ィ????遞磯エ?ィ??逍????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뎴???????????????????????????뎴?????????????????????????????뎴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎴???????????????????????????뎴?????????????????????????????뎴???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f8eb43f8ea83f3f3f3feeaab0eb8eb43f8ea83f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????莊?렣?렓????渽곕렣?렓??莊????????莊?렣?렓????渽곕렣?렓??????????????莊?렣?렓????渽곕렣?렓??莊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊?렣?렓????渽곕렣?렓??莊????????莊?렣?렓????渽곕렣?렓??????????????莊?렣?렓????渽곕렣?렓??莊????????????????? |