同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????íó??ð²???î¢???ð¯???óû????ð¯????????óû????ð¯?????óû????ð¯????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????íó??ð²???î¢???ð¯???óû????ð¯????????óû????ð¯?????óû????ð¯??????????????????????????????????????????????????????????????íó??ð²???î¢???ð¯???óû????ð¯????????óû????ð¯?????óû????ð¯?????????????????????????????????????????????íó??ð²???î¢???ð¯???óû????ð¯????????óû????ð¯?????óû????ð¯??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????íó??ð²???î¢???ð¯???óû????ð¯????????óû????ð¯?????óû????ð¯????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????炫?????釮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????炫?????釮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炫?????釮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炫?????釮?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????炫?????釮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????逑??隹???遐???隴???齶????隴????????齶????隴?????齶????隴????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????逑??隹???遐???隴???齶????隴????????齶????隴?????齶????隴??????????????????????????????????????????????????????????????逑??隹???遐???隴???齶????隴????????齶????隴?????齶????隴?????????????????????????????????????????????逑??隹???遐???隴???齶????隴????????齶????隴?????齶????隴??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????逑??隹???遐???隴???齶????隴????????齶????隴?????齶????隴????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3ff0b23f3f3feea23f3f3ff0af3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3ff3fb3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????腸??製???再???第???釵????第????????釵????第?????釵????第????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????腸??製???再???第???釵????第????????釵????第?????釵????第??????????????????????????????????????????????????????????????腸??製???再???第???釵????第????????釵????第?????釵????第?????????????????????????????????????????????腸??製???再???第???釵????第????????釵????第?????釵????第??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????腸??製???再???第???釵????第????????釵????第?????釵????第????????????????????????????????????????????????s????????? |