同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????í»?í»ö½????ì¼???????í»???ì³??ö½öÀ??í»?ì¼???ì³à±???????????????????????????????????????????????????????????????????í»?í»ö½????ì¼???????í»???ì³??ö½öÀ??í»?ì¼???ì³à±?????????????????????????????????????????????í»?í»ö½????ì¼???????í»???ì³??ö½öÀ??í»?ì¼???ì³à±????????????????????????????????????í»?í»ö½????ì¼???????í»???ì³??ö½öÀ??í»?ì¼???ì³à±???????????????????????????????????????????????????????í»?í»ö½????ì¼???????í»???ì³??ö½öÀ??í»?ì¼???ì³à±????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????晙?晙????????????晙????????晙??????牾???????????????????????????????????????????????????????????????????晙?晙????????????晙????????晙??????牾?????????????????????????????????????????????晙?晙????????????晙????????晙??????牾????????????????????????????????????晙?晙????????????晙????????晙??????牾???????????????????????????????????????????????????????晙?晙????????????晙????????晙??????牾????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????躬?躬?????貅???????躬???豎??????躬?貅???豎牘???????????????????????????????????????????????????????????????????躬?躬?????貅???????躬???豎??????躬?貅???豎牘?????????????????????????????????????????????躬?躬?????貅???????躬???豎??????躬?貅???豎牘????????????????????????????????????躬?躬?????貅???????躬???豎??????躬?貅???豎牘???????????????????????????????????????????????????????躬?躬?????貅???????躬???豎??????躬?貅???豎牘????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3fecb33f3ff6bdf6c03f3fedbb3fecbc3f3f3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????自?自治????耳???????自???爾??治痔??自?耳???爾汐???????????????????????????????????????????????????????????????????自?自治????耳???????自???爾??治痔??自?耳???爾汐?????????????????????????????????????????????自?自治????耳???????自???爾??治痔??自?耳???爾汐????????????????????????????????????自?自治????耳???????自???爾??治痔??自?耳???爾汐???????????????????????????????????????????????????????自?自治????耳???????自???爾??治痔??自?耳???爾汐????????????????????? |