同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????챦ì©ì©ì±¦ì©í°????????????챦ì©í????????????????챦ì©ì©ì±¦ì©í°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì©ì±¦ì©í°????????????챦ì©í????????????????챦ì©ì©ì±¦ì©í°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????챦ì©ì©ì±¦ì©í°????????????챦ì©í????????????????챦ì©ì©ì±¦ì©í°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì©ì±¦ì©í°????????????챦ì©í????????????????챦ì©ì©ì±¦ì©í°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ゥ作アヲ?戦于?????????????ヲ?戦??????????????????ヲ?作ゥ作アヲ?戦于????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ゥ作アヲ?戦于?????????????ヲ?戦??????????????????ヲ?作ゥ作アヲ?戦于????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ヲ?作ゥ作アヲ?戦于?????????????ヲ?戦??????????????????ヲ?作ゥ作アヲ?戦于????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ゥ作アヲ?戦于?????????????ヲ?戦??????????????????ヲ?作ゥ作アヲ?戦于????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????豈??讒?豈???????????????豈????????????????????豈??讒?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讒?豈???????????????豈????????????????????豈??讒?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????豈??讒?豈???????????????豈????????????????????豈??讒?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讒?豈???????????????豈????????????????????豈??讒?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????챦쩍쩍챦쩐혰????????????챦쩐혙????????????????챦쩍쩍챦쩐혰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩍챦쩐혰????????????챦쩐혙????????????????챦쩍쩍챦쩐혰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????챦쩍쩍챦쩐혰????????????챦쩐혙????????????????챦쩍쩍챦쩐혰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩍챦쩐혰????????????챦쩐혙????????????????챦쩍쩍챦쩐혰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca98decb1a6eca990ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????梨?찉姨띿괜姨먰삹????????????梨?찎恁섫???????????????梨?찉姨띿괜姨먰삹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉姨띿괜姨먰삹????????????梨?찎恁섫???????????????梨?찉姨띿괜姨먰삹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????梨?찉姨띿괜姨먰삹????????????梨?찎恁섫???????????????梨?찉姨띿괜姨먰삹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉姨띿괜姨먰삹????????????梨?찎恁섫???????????????梨?찉姨띿괜姨먰삹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |