ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬????ì°¾íí¨???????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬????????????????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬????ì°¾íí¨???????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬????ì°¾íí¨???????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬????????????????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬????ì°¾íí¨???????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬????ì°¾íí¨???????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬????????????????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬????ì°¾íí¨???????????????ì°¾íí????ì°½íì§¬?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ?????ｾ嶸倆乖????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ?????????????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ?????ｾ嶸倆乖????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ?????ｾ嶸倆乖????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ?????????????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ?????ｾ嶸倆乖????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ?????ｾ嶸倆乖????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ?????????????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ?????ｾ嶸倆乖????????????????ｾ嶸弥??????ｽ嶸樌ｧｬ?????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????谿壌????????谿渚??讌????谿壌??????????????????谿壌????????谿渚??讌????????????????????????谿壌????????谿渚??讌????谿壌??????????????????谿壌????????谿渚??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿壌????????谿渚??讌????谿壌??????????????????谿壌????????谿渚??讌????????????????????????谿壌????????谿渚??讌????谿壌??????????????????谿壌????????谿渚??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿壌????????谿渚??讌????谿壌??????????????????谿壌????????谿渚??讌????????????????????????谿壌????????谿渚??讌????谿壌??????????????????谿壌????????谿渚??讌?????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????찾혖혖????창혞짬????찾혘혨???????????????찾혖혖????창혞짬????????????????????????찾혖혖????창혞짬????찾혘혨???????????????찾혖혖????창혞짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾혖혖????창혞짬????찾혘혨???????????????찾혖혖????창혞짬????????????????????????찾혖혖????창혞짬????찾혘혨???????????????찾혖혖????창혞짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾혖혖????창혞짬????찾혘혨???????????????찾혖혖????창혞짬????????????????????????찾혖혖????창혞짬????찾혘혨???????????????찾혖혖????창혞짬?????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3fecb0beed9898ed98a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9896ed98963f3f3f3fecb0bded989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏????李얩삓恁???????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏????????????????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏????李얩삓恁???????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏????李얩삓恁???????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏????????????????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏????李얩삓恁???????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏????李얩삓恁???????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏????????????????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏????李얩삓恁???????????????李얩삏恁뺶???李쏀삛吏?????????????????????????????????????