同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ì©í¿??ì±ì»ìù¾ý?ìö????????ì©í¿??ì±ì»ìù¾ý?????????????ì©í¿??ì±ì»ìù¾ý?ìö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©í¿??ì±ì»ìù¾ý?ìö????????ì©í¿??ì±ì»ìù¾ý?????????????ì©í¿??ì±ì»ìù¾ý?ìö????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????戦崛????サ?????????????戦崛????サ????????????????戦崛????サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戦崛????サ?????????????戦崛????サ????????????????戦崛????サ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????讒????豈?貉?踟埴?踝????????讒????豈?貉?踟埴?????????????讒????豈?貉?踟埴?踝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒????豈?貉?踟埴?踝????????讒????豈?貉?踟埴?????????????讒????豈?貉?踟埴?踝????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????쩐훿??채컁???????????????쩐훿??채컁?????????????????쩐훿??채컁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐훿??채컁???????????????쩐훿??채컁?????????????????쩐훿??채컁???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990ed9bbf3f3fecb184ecbb81ecf9befd3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????姨먰쎘??梨꾩퍊稔엌?恁????????姨먰쎘??梨꾩퍊稔엌?????????????姨먰쎘??梨꾩퍊稔엌?恁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨먰쎘??梨꾩퍊稔엌?恁????????姨먰쎘??梨꾩퍊稔엌?????????????姨먰쎘??梨꾩퍊稔엌?恁????????????????? |