ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????ì§????????ì§¢ì§?ì§í????ì§ç«ë?ì§í????ì§¢í????ì§ì§?????????????ì§§ç°ë·?????ì§¢í????ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§????????ì§¢ì§?ì§í????ì§ç«ë?ì§í????ì§¢í????ì§ì§?????????????ì§§ç°ë·?????ì§¢í????ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§????????ì§¢ì§?ì§í????ì§ç«ë?ì§í????ì§¢í????ì§ì§?????????????ì§§ç°ë·?????ì§¢í????ì§??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ì§????????ì§¢ì§?ì§í????ì§ç«ë?ì§í????ì§¢í????ì§ì§?????????????ì§§ç°ë·?????ì§¢í????ì§?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????｢???倣嚠?????慕ｫ危巣??弥囓?????｢增?????野ｧｭ??????????????ｧ逋ｰ???????｢增??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???倣嚠?????慕ｫ危巣??弥囓?????｢增?????野ｧｭ??????????????ｧ逋ｰ???????｢增???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???倣嚠?????慕ｫ危巣??弥囓?????｢增?????野ｧｭ??????????????ｧ逋ｰ???????｢增???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢???倣嚠?????慕ｫ危巣??弥囓?????｢增?????野ｧｭ??????????????ｧ逋ｰ???????｢增??????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????讌?????????讌???讌???????讌?腴????讌???????讌???????讌?讌?????????????讌х?磯??????讌???????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????讌???讌???????讌?腴????讌???????讌???????讌?讌?????????????讌х?磯??????讌???????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????讌???讌???????讌?腴????讌???????讌???????讌?讌?????????????讌х?磯??????讌???????讌???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????讌?????????讌???讌???????讌?腴????讌???????讌???????讌?讌?????????????讌х?磯??????讌???????讌??????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????짖????????짢짙?징횈????징竊둃?짖횗????짢큐????짖짭?????????????짧癰뷐?????짢큇????짖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖????????짢짙?징횈????징竊둃?짖횗????짢큐????짖짭?????????????짧癰뷐?????짢큇????짖????????????????????????????????????????????????????????????????????짖????????짢짙?징횈????징竊둃?짖횗????짢큐????짖짭?????????????짧癰뷐?????짢큇????짖??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????짖????????짢짙?징횈????징竊둃?짖횗????짢큐????짖짭?????????????짧癰뷐?????짢큇????짖?????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3feca795e7ab8aeb91833feca796ed9a973f3f3f3feca7a2ed81903f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e799b0ebb7903f3f3f3f3feca7a2ed81873f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????吏뺶???????吏?쭥?吏뺥쉱????吏뺟쳥愈귶吏뽱슅????吏?걧????吏뽰㎛?????????????吏㎫솻酉륖????吏?걞????吏뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺶???????吏?쭥?吏뺥쉱????吏뺟쳥愈귶吏뽱슅????吏?걧????吏뽰㎛?????????????吏㎫솻酉륖????吏?걞????吏뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺶???????吏?쭥?吏뺥쉱????吏뺟쳥愈귶吏뽱슅????吏?걧????吏뽰㎛?????????????吏㎫솻酉륖????吏?걞????吏뺶?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????吏뺶???????吏?쭥?吏뺥쉱????吏뺟쳥愈귶吏뽱슅????吏?걧????吏뽰㎛?????????????吏㎫솻酉륖????吏?걞????吏뺶????????????????????????????????????