同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ì ë ë ¼ì§ì ë ë ¼ìµ????????????????????????????????????????????????????????????ì ë ë ¼ì§ì ë ë ¼ìµ????????????????????ì ë ë ¼ì§ì ë ë ¼ìµ????N?????????????????????????????????????????????????ì ë ë ¼ì§ì ë ë ¼ìµ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????罷?瀧?ｼ?ｧ?罷?瀧?ｼ?ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????罷?瀧?ｼ?ｧ?罷?瀧?ｼ?ｵ?????????????????????罷?瀧?ｼ?ｧ?罷?瀧?ｼ?ｵ????N??????????????????????????????????????????????????罷?瀧?ｼ?ｧ?罷?瀧?ｼ?ｵ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????殊?ъ?????殊??????????????????????????????????????????????????????????????????殊?ъ?????殊??????????????????????????殊?ъ?????殊?????N??????????????????????????????????????????????????????殊?ъ?????殊??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????셔렑렼섧셔렑렼샵????????????????????????????????????????????????????????????셔렑렼섧셔렑렼샵????????????????????셔렑렼섧셔렑렼샵????N?????????????????????????????????????????????????셔렑렼섧셔렑렼샵?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594eba091eba0bcec84a7ec8594eba091eba0bcec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????蔭붾젒溜쇱꽘蔭붾젒溜쇱꺏????????????????????????????????????????????????????????????蔭붾젒溜쇱꽘蔭붾젒溜쇱꺏????????????????????蔭붾젒溜쇱꽘蔭붾젒溜쇱꺏????N?????????????????????????????????????????????????蔭붾젒溜쇱꽘蔭붾젒溜쇱꺏?????????????? |