同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ëù???????èº?Ò¸???????????ëù???????èº?Ò¸???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ëù???????èº?Ò¸???????????ëù???????èº?Ò¸???????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????霄?ﾒｸ???????????????????霄?ﾒｸ???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????霄?ﾒｸ???????????????????霄?ﾒｸ???????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????譎???????荳?匕???????????譎???????荳?匕???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????譎???????荳?匕???????????譎???????荳?匕???????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ҹ??????????????????????Ҹ???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ҹ??????????????????????Ҹ???????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3fe8ba3fd2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????義???????翁?恬???????????義???????翁?恬???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????義???????翁?恬???????????義???????翁?恬???????????????????????Q??????? |