同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????룶ì¸ã¡??????????룶ì¸ã¡?????룶ì¸ã¡?????????????룶ì¸ã¡ë£¶ì¾???????????????룶ì¸ã¡??}?????????????????룶ì¸ã¡??????????룶ì¸ã¡?????룶ì¸ã¡?????????????룶ì¸ã¡ë£¶ì¾???????????????룶ì¸ã¡??}???????룶ì¸ã¡???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????룶ì¸ã¡??????????룶ì¸ã¡?????룶ì¸ã¡?????????????룶ì¸ã¡ë£¶ì¾???????????????룶ì¸ã¡??}?????????????????룶ì¸ã¡??????????룶ì¸ã¡?????룶ì¸ã¡?????????????룶ì¸ã¡ë£¶ì¾???????????????룶ì¸ã¡??}???????룶ì¸ã¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????カ?輔■???????????カ?輔■??????カ?輔■??????????????カ?輔■?カ?????????????????カ?輔■??}??????????????????カ?輔■???????????カ?輔■??????カ?輔■??????????????カ?輔■?カ?????????????????カ?輔■??}????????カ?輔■???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????カ?輔■???????????カ?輔■??????カ?輔■??????????????カ?輔■?カ?????????????????カ?輔■??}??????????????????カ?輔■???????????カ?輔■??????カ?輔■??????????????カ?輔■?カ?????????????????カ?輔■??}????????カ?輔■??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????襭苦????????????襭苦???????襭苦???????????????襭苦??°6貍????????????????襭苦????}?????????????????襭苦????????????襭苦???????襭苦???????????????襭苦??°6貍????????????????襭苦????}???????襭苦?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????襭苦????????????襭苦???????襭苦???????????????襭苦??°6貍????????????????襭苦????}?????????????????襭苦????????????襭苦???????襭苦???????????????襭苦??°6貍????????????????襭苦????}???????襭苦????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????룶츕ち??????????룶츕ち?????룶츕ち?????????????룶츕ち룶쾘???????????????룶츕ち??}?????????????????룶츕ち??????????룶츕ち?????룶츕ち?????????????룶츕ち룶쾘???????????????룶츕ち??}???????룶츕ち???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????룶츕ち??????????룶츕ち?????룶츕ち?????????????룶츕ち룶쾘???????????????룶츕ち??}?????????????????룶츕ち??????????룶츕ち?????룶츕ち?????????????룶츕ち룶쾘???????????????룶츕ち??}???????룶츕ち??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a1eba3b6ecbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f7d3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????猷띠툞徇??????????猷띠툞徇?????猷띠툞徇?????????????猷띠툞徇〓6苡쀾??????????????猷띠툞徇??}?????????????????猷띠툞徇??????????猷띠툞徇?????猷띠툞徇?????????????猷띠툞徇〓6苡쀾??????????????猷띠툞徇??}???????猷띠툞徇???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????猷띠툞徇??????????猷띠툞徇?????猷띠툞徇?????????????猷띠툞徇〓6苡쀾??????????????猷띠툞徇??}?????????????????猷띠툞徇??????????猷띠툞徇?????猷띠툞徇?????????????猷띠툞徇〓6苡쀾??????????????猷띠툞徇??}???????猷띠툞徇??????????? |