同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????룵ì²â£ë£µ???룵ì²â£ë£µì¦½ã 룵ì°â£ë£µ?룵ì°â£ë£µ?룫ç????????????????????????????????????????????????????룵ì²â£ë£µ???룵ì²â£ë£µì¦½ã 룵ì°â£ë£µ?룵ì°â£ë£µ?룫ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì²â£ë£µ???룵ì²â£ë£µì¦½ã 룵ì°â£ë£µ?룵ì°â£ë£µ?룫ç????????????????????????????????????????????????????룵ì²â£ë£µ???룵ì²â£ë£µì¦½ã 룵ì°â£ë£µ?룵ì°â£ë£µ?룫ç????????????????N?????????????????????????????????????????????????룵ì²â£ë£µ???룵ì²â£ë£µì¦½ã 룵ì°â£ë£µ?룵ì°â£ë£µ?룫ç????????????????????????????????????????????????????룵ì²â£ë£µ???룵ì²â£ë£µì¦½ã 룵ì°â£ë£µ?룵ì°â£ë£µ?룫ç???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ｵ?や魅?ｵ????ｵ?や魅?ｵ?ｽ縺??ｵ?銀魅?ｵ??ｵ?銀魅?ｵ??ｫ辭?????????????????????????????????????????????????????ｵ?や魅?ｵ????ｵ?や魅?ｵ?ｽ縺??ｵ?銀魅?ｵ??ｵ?銀魅?ｵ??ｫ辭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?や魅?ｵ????ｵ?や魅?ｵ?ｽ縺??ｵ?銀魅?ｵ??ｵ?銀魅?ｵ??ｫ辭?????????????????????????????????????????????????????ｵ?や魅?ｵ????ｵ?や魅?ｵ?ｽ縺??ｵ?銀魅?ｵ??ｵ?銀魅?ｵ??ｫ辭????????????????N??????????????????????????????????????????????????ｵ?や魅?ｵ????ｵ?や魅?ｵ?ｽ縺??ｵ?銀魅?ｵ??ｵ?銀魅?ｵ??ｫ辭?????????????????????????????????????????????????????ｵ?や魅?ｵ????ｵ?や魅?ｵ?ｽ縺??ｵ?銀魅?ｵ??ｵ?銀魅?ｵ??ｫ辭???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????襭旧??ｋ５???襭旧??ｋ５讀純??襭旧??ｋ５?襭旧??ｋ５?襭???????????????????????????????????????????????????????襭旧??ｋ５???襭旧??ｋ５讀純??襭旧??ｋ５?襭旧??ｋ５?襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧??ｋ５???襭旧??ｋ５讀純??襭旧??ｋ５?襭旧??ｋ５?襭???????????????????????????????????????????????????????襭旧??ｋ５???襭旧??ｋ５讀純??襭旧??ｋ５?襭旧??ｋ５?襭???????????????????N?????????????????????????????????????????????????襭旧??ｋ５???襭旧??ｋ５讀純??襭旧??ｋ５?襭旧??ｋ５?襭???????????????????????????????????????????????????????襭旧??ｋ５???襭旧??ｋ５讀純??襭旧??ｋ５?襭旧??ｋ５?襭??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵???룵첂▣룵즽だ룵찋▣룵?룵찋▣룵?룫熉????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵???룵첂▣룵즽だ룵찋▣룵?룵찋▣룵?룫熉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵???룵첂▣룵즽だ룵찋▣룵?룵찋▣룵?룫熉????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵???룵첂▣룵즽だ룵찋▣룵?룵찋▣룵?룫熉????????????????N?????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵???룵첂▣룵즽だ룵찋▣룵?룵찋▣룵?룫熉????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵???룵첂▣룵즽だ룵찋▣룵?룵찋▣룵?룫熉???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b53f3f3feba3b5ecb282e296a3eba3b5eca6bde381a0eba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3b5ecb08be296a3eba3b53feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受ｋ５???猷듭쾫受ｋ５利썬걽猷듭컠受ｋ５?猷듭컠受ｋ５?猷ョ냹????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受ｋ５???猷듭쾫受ｋ５利썬걽猷듭컠受ｋ５?猷듭컠受ｋ５?猷ョ냹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受ｋ５???猷듭쾫受ｋ５利썬걽猷듭컠受ｋ５?猷듭컠受ｋ５?猷ョ냹????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受ｋ５???猷듭쾫受ｋ５利썬걽猷듭컠受ｋ５?猷듭컠受ｋ５?猷ョ냹????????????????N?????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受ｋ５???猷듭쾫受ｋ５利썬걽猷듭컠受ｋ５?猷듭컠受ｋ５?猷ョ냹????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受ｋ５???猷듭쾫受ｋ５利썬걽猷듭컠受ｋ５?猷듭컠受ｋ５?猷ョ냹???????????????????????????????? |