同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ë»æ®???????????ë»æ®?????????????????ë»æ®???????????ë»æ®?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ë»æ®???????????ë»æ®?????????????????ë»æ®???????????ë»æ®????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????サ谿????????????サ谿??????????????????サ谿????????????サ谿?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????サ谿????????????サ谿??????????????????サ谿????????????サ谿????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????紙?????????????紙???????????????????紙?????????????紙??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????紙?????????????紙???????????????????紙?????????????紙?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????뇻殉???????????뇻殉?????????????????뇻殉???????????뇻殉?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????뇻殉???????????뇻殉?????????????????뇻殉???????????뇻殉????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb87bbe6ae893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????劉삥츎???????????劉삥츎?????????????????劉삥츎???????????劉삥츎?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????劉삥츎???????????劉삥츎?????????????????劉삥츎???????????劉삥츎????????????????????????????????????? |