同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????éｸ?è±ï½»??éｪ?????è±ï½»è½£ï½¼é¨??éｸ?è±ï½»???????????éｸ?è±ï½»??éｪ??????????????????????????????????????????éｸ?è±ï½»??éｪ?????è±ï½»è½£ï½¼é¨??éｸ?è±ï½»???????????éｸ?è±ï½»??éｪ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????éｸ?è±ï½»??éｪ?????è±ï½»è½£ï½¼é¨??éｸ?è±ï½»???????????éｸ?è±ï½»??éｪ??????????????????????????????????????????éｸ?è±ï½»??éｪ?????è±ï½»è½£ï½¼é¨??éｸ?è±ï½»???????????éｸ?è±ï½»??éｪ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ??髮会ｽｪ?????雎撰ｽｻ霓｣?ｼ髦ｨ??髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ???????????髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ??髮会ｽｪ??????????????????????????????????????????髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ??髮会ｽｪ?????雎撰ｽｻ霓｣?ｼ髦ｨ??髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ???????????髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ??髮会ｽｪ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ??髮会ｽｪ?????雎撰ｽｻ霓｣?ｼ髦ｨ??髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ???????????髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ??髮会ｽｪ??????????????????????????????????????????髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ??髮会ｽｪ?????雎撰ｽｻ霓｣?ｼ髦ｨ??髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ???????????髴?ｽｸ?雎撰ｽｻ??髮会ｽｪ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐔?莟?鐔????鐔?????莟?鐔肢州鐔守?????鐔?莟?鐔?????????????鐔?莟?鐔????鐔????????????????????????????????????????????鐔?莟?鐔????鐔?????莟?鐔肢州鐔守?????鐔?莟?鐔?????????????鐔?莟?鐔????鐔????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鐔?莟?鐔????鐔?????莟?鐔肢州鐔守?????鐔?莟?鐔?????????????鐔?莟?鐔????鐔????????????????????????????????????????????鐔?莟?鐔????鐔?????莟?鐔肢州鐔守?????鐔?莟?鐔?????????????鐔?莟?鐔????鐔?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????霆ｸ?豐ｻ??雉ｪ?????豐ｻ轣ｼ阨??霆ｸ?豐ｻ???????????霆ｸ?豐ｻ??雉ｪ??????????????????????????????????????????霆ｸ?豐ｻ??雉ｪ?????豐ｻ轣ｼ阨??霆ｸ?豐ｻ???????????霆ｸ?豐ｻ??雉ｪ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????霆ｸ?豐ｻ??雉ｪ?????豐ｻ轣ｼ阨??霆ｸ?豐ｻ???????????霆ｸ?豐ｻ??雉ｪ??????????????????????????????????????????霆ｸ?豐ｻ??雉ｪ?????豐ｻ轣ｼ阨??霆ｸ?豐ｻ???????????霆ｸ?豐ｻ??雉ｪ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe8bda3efbdbce998a83f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86efbdb83fe8b190efbdbb3f3fe99b89efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????橈놅슛?穩먲슥??樂됵쉠?????穩먲슥饔ｏ슨擾??橈놅슛?穩먲슥???????????橈놅슛?穩먲슥??樂됵쉠??????????????????????????????????????????橈놅슛?穩먲슥??樂됵쉠?????穩먲슥饔ｏ슨擾??橈놅슛?穩먲슥???????????橈놅슛?穩먲슥??樂됵쉠????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????橈놅슛?穩먲슥??樂됵쉠?????穩먲슥饔ｏ슨擾??橈놅슛?穩먲슥???????????橈놅슛?穩먲슥??樂됵쉠??????????????????????????????????????????橈놅슛?穩먲슥??樂됵쉠?????穩먲슥饔ｏ슨擾??橈놅슛?穩먲슥???????????橈놅슛?穩먲슥??樂됵쉠?????????????????????????? |