同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????é?è±??é?????è±ï½»?ï½¼????é?è±???????????é?è±??é??????????????????????????????????????????é?è±??é?????è±ï½»?ï½¼????é?è±???????????é?è±??é????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????é?è±??é?????è±ï½»?ï½¼????é?è±???????????é?è±??é??????????????????????????????????????????é?è±??é?????è±ï½»?ï½¼????é?è±???????????é?è±??é?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????髴?雎??髮?????雎撰スサ??シ????髴?雎???????????髴?雎??髮??????????????????????????????????????????髴?雎??髮?????雎撰スサ??シ????髴?雎???????????髴?雎??髮????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????髴?雎??髮?????雎撰スサ??シ????髴?雎???????????髴?雎??髮??????????????????????????????????????????髴?雎??髮?????雎撰スサ??シ????髴?雎???????????髴?雎??髮?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莟??????????莟?鐔?鐔???????莟???????????????莟??????????????????????????????????????????????????莟??????????莟?鐔?鐔???????莟???????????????莟?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????莟??????????莟?鐔?鐔???????莟???????????????莟??????????????????????????????????????????????????莟??????????莟?鐔?鐔???????莟???????????????莟??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????霆?豐??雉?????豐サ?シ????霆?豐???????????霆?豐??雉??????????????????????????????????????????霆?豐??雉?????豐サ?シ????霆?豐???????????霆?豐??雉????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????霆?豐??雉?????豐サ?シ????霆?豐???????????霆?豐??雉??????????????????????????????????????????霆?豐??雉?????豐サ?シ????霆?豐???????????霆?豐??雉?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3fe8b190efbdbb3fefbdbc3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863fe8b1903f3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????橈낣穩륖?樂덢????穩먲슥?節생???橈낣穩륖??????????橈낣穩륖?樂덢?????????????????????????????????????????橈낣穩륖?樂덢????穩먲슥?節생???橈낣穩륖??????????橈낣穩륖?樂덢???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????橈낣穩륖?樂덢????穩먲슥?節생???橈낣穩륖??????????橈낣穩륖?樂덢?????????????????????????????????????????橈낣穩륖?樂덢????穩먲슥?節생???橈낣穩륖??????????橈낣穩륖?樂덢????????????????????????? |