同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8b9b43f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8b9b43f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????é常å???é±èµéå é件å¾é???é±??é種蹴???é常å???é±èµéå é件å¾é???é±??é種è®???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????é常å???é±èµéå é件å¾é???é±??é種蹴???é常å???é±èµéå é件å¾é???é±??é種è®???????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8b9b43f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8b9b43f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????髏泌クク蜊???騾ア闕オ驢仙?髏比サカ蠕馴数???騾ア??髏皮ィョ雹エ???髏泌クク蜊???騾ア闕オ驢仙?髏比サカ蠕馴数???騾ア??髏皮ィョ隶???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????髏泌クク蜊???騾ア闕オ驢仙?髏比サカ蠕馴数???騾ア??髏皮ィョ雹エ???髏泌クク蜊???騾ア闕オ驢仙?髏比サカ蠕馴数???騾ア??髏皮ィョ隶???????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8b9b43f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8b9b43f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絽後??????沿?級??????篁九???????????腮?拘?????絽後??????沿?級??????篁九???????????腮?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????絽後??????沿?級??????篁九???????????腮?拘?????絽後??????沿?級??????篁九???????????腮?????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8b9b43f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8b9b43f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????鐔常十???週荵醐充鐔件従鐔???週??鐔種蹴???鐔常十???週荵醐充鐔件従鐔???週??鐔種讐???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????鐔常十???週荵醐充鐔件従鐔???週??鐔種蹴???鐔常十???週荵醐充鐔件従鐔???週??鐔種讐???????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8b9b43f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8b9b43f3f3fe99094e5b8b8e58d813f3f3fe980b1e88db5e98690e58585e99094e4bbb6e5be93e990943f3f3fe980b13f3fe99094e7a8aee8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????姚붷만秧???倭김뜷巍먨뀉姚붶뻑孃볣릶???倭괄?姚붺Ŧ癰뇜??姚붷만秧???倭김뜷巍먨뀉姚붶뻑孃볣릶???倭괄?姚붺Ŧ溫륖??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????姚붷만秧???倭김뜷巍먨뀉姚붶뻑孃볣릶???倭괄?姚붺Ŧ癰뇜??姚붷만秧???倭김뜷巍먨뀉姚붶뻑孃볣릶???倭괄?姚붺Ŧ溫륖??????????????Q??????? |