同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????é½?è±ï½»èï½²é¶?ºé½?è±ï½»é½?é®ï½¿???????????????????????????????????????????????é½?è±ï½»èï½²é¶?ºé½?è±ï½»é½?é®ï½¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½?è±ï½»èï½²é¶?ºé½?è±ï½»é½?é®ï½¿???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????é½?è±ï½»èï½²é¶?ºé½?è±ï½»é½?é®ï½¿???????????????????????????????????????????????é½?è±ï½»èï½²é¶?ºé½?è±ï½»é½?é®ï½¿??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????驕ス?雎撰スサ陋幢スイ驕カ?コ驕ス?雎撰スサ驕ス?魄厄スソ???????????????????????????????????????????????驕ス?雎撰スサ陋幢スイ驕カ?コ驕ス?雎撰スサ驕ス?魄厄スソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス?雎撰スサ陋幢スイ驕カ?コ驕ス?雎撰スサ驕ス?魄厄スソ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????驕ス?雎撰スサ陋幢スイ驕カ?コ驕ス?雎撰スサ驕ス?魄厄スソ???????????????????????????????????????????????驕ス?雎撰スサ陋幢スイ驕カ?コ驕ス?雎撰スサ驕ス?魄厄スソ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莟?鐔肢??鐔臥??咲??莟?鐔脂??藪?鐔?????????????????????????????????????????????????莟?鐔肢??鐔臥??咲??莟?鐔脂??藪?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔肢??鐔臥??咲??莟?鐔脂??藪?鐔???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????莟?鐔肢??鐔臥??咲??莟?鐔脂??藪?鐔?????????????????????????????????????????????????莟?鐔肢??鐔臥??咲??莟?鐔脂??藪?鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????遽?豐サ蛛イ遶??遽?豐サ遽?鮖ソ???????????????????????????????????????????????遽?豐サ蛛イ遶??遽?豐サ遽?鮖ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?豐サ蛛イ遶??遽?豐サ遽?鮖ソ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????遽?豐サ蛛イ遶??遽?豐サ遽?鮖ソ???????????????????????????????????????????????遽?豐サ蛛イ遶??遽?豐サ遽?鮖ソ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b190efbdbbe89b9befbdb2e981b63fbae981bd3fe8b190efbdbbe981bd3fe9ae96efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????娃숫穩먲슥敖쏉쉿娃딴븅겱?穩먲슥娃숫饒뽳슴???????????????????????????????????????????????娃숫穩먲슥敖쏉쉿娃딴븅겱?穩먲슥娃숫饒뽳슴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫穩먲슥敖쏉쉿娃딴븅겱?穩먲슥娃숫饒뽳슴???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????娃숫穩먲슥敖쏉쉿娃딴븅겱?穩먲슥娃숫饒뽳슴???????????????????????????????????????????????娃숫穩먲슥敖쏉쉿娃딴븅겱?穩먲슥娃숫饒뽳슴??????????????????????????????? |