同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fde8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8ad8cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8ad8cefbdba3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????è÷æｽｱ??çî｡\?è÷æｽｱ??è³ý?è÷æｽｱ??è³ý??è÷æｽｱ??çî｡\????è÷æｽｱ??è³ý?è÷æｽｱ??è³ýè÷æｽｱ??èｺ?????????è÷æｽｱ??çî｡\?è÷æｽｱ??èｺ???è÷æｽｱ??çî｡\??????è÷æｽｱ??çî｡\???????è÷æｽｱ??çî｡\?????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fde8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8ad8cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8ad8cefbdba3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????顆滓汚?ｽ?ｱ??鉋難ｽ｡\?顆滓汚?ｽ?ｱ??隴ｳ??顆滓汚?ｽ?ｱ??隴ｳ???顆滓汚?ｽ?ｱ??鉋難ｽ｡\????顆滓汚?ｽ?ｱ??隴ｳ??顆滓汚?ｽ?ｱ??隴ｳ?顆滓汚?ｽ?ｱ??隴鯉ｽｺ?????????顆滓汚?ｽ?ｱ??鉋難ｽ｡\?顆滓汚?ｽ?ｱ??隴鯉ｽｺ???顆滓汚?ｽ?ｱ??鉋難ｽ｡\??????顆滓汚?ｽ?ｱ??鉋難ｽ｡\???????顆滓汚?ｽ?ｱ??鉋難ｽ｡\?????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fde8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8ad8cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8ad8cefbdba3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????蔟???鐔緒襲??芬?鐔??蔟???鐔緒襲??茘茅?蔟???鐔緒襲??茘茅??蔟???鐔緒襲??芬?鐔?????蔟???鐔緒襲??茘茅?蔟???鐔緒襲??茘茅蔟???鐔緒襲??茘?鐔?????????蔟???鐔緒襲??芬?鐔??蔟???鐔緒襲??茘?鐔???蔟???鐔緒襲??芬?鐔???????蔟???鐔緒襲??芬?鐔????????蔟???鐔緒襲??芬?鐔??????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fde8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8ad8cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8ad8cefbdba3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????托ｽｱ????｡\????托ｽｱ??譳?????托ｽｱ??譳??????托ｽｱ????｡\???????托ｽｱ??譳?????托ｽｱ??譳????托ｽｱ??譌ｺ????????????托ｽｱ????｡\????托ｽｱ??譌ｺ??????托ｽｱ????｡\?????????托ｽｱ????｡\??????????托ｽｱ????｡\?????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fd3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8adb3fde8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8ad8cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe8ad8cefbdba3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3f3fe8f79fe68998efbdbdefbdb13f3fe7ee93efbda15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????料잍돇節쏙쉽??吾볩숯\?料잍돇節쏙쉽??鈺뇜?料잍돇節쏙쉽??鈺뇜??料잍돇節쏙쉽??吾볩숯\????料잍돇節쏙쉽??鈺뇜?料잍돇節쏙쉽??鈺뇜料잍돇節쏙쉽??鈺뚳스?????????料잍돇節쏙쉽??吾볩숯\?料잍돇節쏙쉽??鈺뚳스???料잍돇節쏙쉽??吾볩숯\??????料잍돇節쏙쉽??吾볩숯\???????料잍돇節쏙쉽??吾볩숯\?????????N??????????????????????? |