同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????è?죫???????掠꾽?????????掠꾽??????掠꾽?????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????è?죫???????掠꾽?????????掠꾽??????掠꾽???????????????????????????????????????????????????????????????è?죫???????掠꾽?????????掠꾽??????掠꾽??????????????????????????????????????????????è?죫???????掠꾽?????????掠꾽??????掠꾽???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????è?죫???????掠꾽?????????掠꾽??????掠꾽?????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????闡??ォ????????オ?ス??????????オ?ス???????オ?ス?????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????闡??ォ????????オ?ス??????????オ?ス???????オ?ス???????????????????????????????????????????????????????????????闡??ォ????????オ?ス??????????オ?ス???????オ?ス??????????????????????????????????????????????闡??ォ????????オ?ス??????????オ?ス???????オ?ス???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????闡??ォ????????オ?ス??????????オ?ス???????オ?ス?????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????譯???????錺糾晶?????????錺糾晶??????錺糾晶?????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????譯???????錺糾晶?????????錺糾晶??????錺糾晶??????????????????????????????????????????????????????????????????譯???????錺糾晶?????????錺糾晶??????錺糾晶?????????????????????????????????????????????????譯???????錺糾晶?????????錺糾晶??????錺糾晶???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????譯???????錺糾晶?????????錺糾晶??????錺糾晶?????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????葉?죫???????掠꾽?????????掠꾽??????掠꾽?????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????葉?죫???????掠꾽?????????掠꾽??????掠꾽???????????????????????????????????????????????????????????????葉?죫???????掠꾽?????????掠꾽??????掠꾽??????????????????????????????????????????????葉?죫???????掠꾽?????????掠꾽??????掠꾽???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????葉?죫???????掠꾽?????????掠꾽??????掠꾽?????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893feca3ab3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????吳덢二???????畑듦씜?????????畑듦씜??????畑듦씜?????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????吳덢二???????畑듦씜?????????畑듦씜??????畑듦씜???????????????????????????????????????????????????????????????吳덢二???????畑듦씜?????????畑듦씜??????畑듦씜??????????????????????????????????????????????吳덢二???????畑듦씜?????????畑듦씜??????畑듦씜???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????吳덢二???????畑듦씜?????????畑듦씜??????畑듦씜?????????????????????????????????????????????????s????????? |