同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????è¶ï½¤çç¯ç·ï½©è¶??????????è¶ï½¤çç¯ç·ï½©è¶????????????????è¶ï½¤çç¯ç·ï½©è¶??????????è¶ï½¤çç¯ç·ï½©è¶????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????è¶ï½¤çç¯ç·ï½©è¶??????????è¶ï½¤çç¯ç·ï½©è¶????????????????è¶ï½¤çç¯ç·ï½©è¶??????????è¶ï½¤çç¯ç·ï½©è¶???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????閠カ?、迢礼ッ∫キ包スゥ雜??????????閠カ?、迢礼ッ∫キ包スゥ雜????????????????閠カ?、迢礼ッ∫キ包スゥ雜??????????閠カ?、迢礼ッ∫キ包スゥ雜????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????閠カ?、迢礼ッ∫キ包スゥ雜??????????閠カ?、迢礼ッ∫キ包スゥ雜????????????????閠カ?、迢礼ッ∫キ包スゥ雜??????????閠カ?、迢礼ッ∫キ包スゥ雜???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????駈修??膀?膩?鐔?????????????駈修??膀?膩?鐔???????????????????駈修??膀?膩?鐔?????????????駈修??膀?膩?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????駈修??膀?膩?鐔?????????????駈修??膀?膩?鐔???????????????????駈修??膀?膩?鐔?????????????駈修??膀?膩?鐔?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????耶、狗篁緕ゥ趙??????????耶、狗篁緕ゥ趙????????????????耶、狗篁緕ゥ趙??????????耶、狗篁緕ゥ趙????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????耶、狗篁緕ゥ趙??????????耶、狗篁緕ゥ趙????????????????耶、狗篁緕ゥ趙??????????耶、狗篁緕ゥ趙???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda4e78b97e7af81e7b795efbda9e8b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????蘂띰숴鳶쀧칮渶뺧쉘擁섫?????????蘂띰숴鳶쀧칮渶뺧쉘擁섫???????????????蘂띰숴鳶쀧칮渶뺧쉘擁섫?????????蘂띰숴鳶쀧칮渶뺧쉘擁섫???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????蘂띰숴鳶쀧칮渶뺧쉘擁섫?????????蘂띰숴鳶쀧칮渶뺧쉘擁섫???????????????蘂띰숴鳶쀧칮渶뺧쉘擁섫?????????蘂띰숴鳶쀧칮渶뺧쉘擁섫??????????????????????????????????? |