同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ç´????ç???????ç´?????ç´??????????????çå?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´????ç???????ç´?????ç´??????????????çå????????????????ç´????ç???????ç´?????ç´?????????????ç´?????N?????????????????????????????????????????????????ç´????ç???????ç´?????ç´??????????????çå??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????邏????逅???????邏?????邏??????????????逅?惆?????????????????????????????????????????????????????????????????????邏????逅???????邏?????邏??????????????逅?惆????????????????邏????逅???????邏?????邏?????????????邏?????N?????????????????????????????????????????????????邏????逅???????邏?????邏??????????????逅?惆??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????膣??????????????膣??????膣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣??????????????膣??????膣??????????????????????????????????膣??????????????膣??????膣??????????????膣??????N?????????????????????????????????????????????????膣??????????????膣??????膣????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????級????球???????級?????紊??????????????球圭?????????????????????????????????????????????????????????????????????級????球???????級?????紊??????????????球圭????????????????級????球???????級?????紊?????????????級?????N?????????????????????????????????????????????????級????球???????級?????紊??????????????球圭??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3fe790833f3f3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????榮숢???涅귶??????榮숢????榮둃?????????????涅껃쑎?????????????????????????????????????????????????????????????????????榮숢???涅귶??????榮숢????榮둃?????????????涅껃쑎????????????????榮숢???涅귶??????榮숢????榮둃????????????榮숢????N?????????????????????????????????????????????????榮숢???涅귶??????榮숢????榮둃?????????????涅껃쑎??????????????????????? |