同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3fe7af8be383afe8a1863f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3fe58697cea5e9909a3f3f3fe4b888e382a2e99094e980b8e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3fe7af8be383afe8a1863f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3fe58697cea5e9909a3f3f3fe4b888e382a2e99094e980b8e985ac3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ç¯ã¯ä¿®???ç¯ã¯è¡?????ç¯ã¯ä¿®??????????ç¯ã¯ä¿®??åÎ¥é???ä¸ã¢éé¸é ¬??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ç¯ã¯ä¿®???ç¯ã¯è¡?????ç¯ã¯ä¿®??????????ç¯ã¯ä¿®??åÎ¥é???ä¸ã¢éé¸é ¬??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3fe7af8be383afe8a1863f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3fe58697cea5e9909a3f3f3fe4b888e382a2e99094e980b8e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3fe7af8be383afe8a1863f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3fe58697cea5e9909a3f3f3fe4b888e382a2e99094e980b8e985ac3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????遽九Ρ菫ョ???遽九Ρ陦?????遽九Ρ菫ョ??????????遽九Ρ菫ョ??蜀緑・髏???荳医い髏秘?ク驟ャ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????遽九Ρ菫ョ???遽九Ρ陦?????遽九Ρ菫ョ??????????遽九Ρ菫ョ??蜀緑・髏???荳医い髏秘?ク驟ャ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3fe7af8be383afe8a1863f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3fe58697cea5e9909a3f3f3fe4b888e382a2e99094e980b8e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3fe7af8be383afe8a1863f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3fe58697cea5e9909a3f3f3fe4b888e382a2e99094e980b8e985ac3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????膀???信???膀?????????膀???信??????????膀???信????離?????筝??∫???檎???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????膀???信???膀?????????膀???信??????????膀???信????離?????筝??∫???檎???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3fe7af8be383afe8a1863f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3fe58697cea5e9909a3f3f3fe4b888e382a2e99094e980b8e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3fe7af8be383afe8a1863f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3fe58697cea5e9909a3f3f3fe4b888e382a2e99094e980b8e985ac3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????篋ワ修???篋ワ衆?????篋ワ修??????????篋ワ修??冗Υ鐚???丈ア鐔逸酬??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????篋ワ修???篋ワ衆?????篋ワ修??????????篋ワ修??冗Υ鐚???丈ア鐔逸酬??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3fe7af8be383afe8a1863f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3fe58697cea5e9909a3f3f3fe4b888e382a2e99094e980b8e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3fe7af8be383afe8a1863f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8be383afe4bfae3f3fe58697cea5e9909a3f3f3fe4b888e382a2e99094e980b8e985ac3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????影뗣꺈岳???影뗣꺈烏낣????影뗣꺈岳??????????影뗣꺈岳??狎쀎ι릾???訝덀궋姚붼?면뀶??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????影뗣꺈岳???影뗣꺈烏낣????影뗣꺈岳??????????影뗣꺈岳??狎쀎ι릾???訝덀궋姚붼?면뀶??? |