同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ç¯Ñ깴鴦꾬ì¬ç¯ë???ç¯Ñ깴鴦꾬ì¬ç¯ë???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ç¯Ñ깴鴦꾬ì¬ç¯ë???ç¯Ñ깴鴦꾬ì¬ç¯ë????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????遽?ム?ケエ魘ヲ?ャ?ャ遽?????遽?ム?ケエ魘ヲ?ャ?ャ遽?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????遽?ム?ケエ魘ヲ?ャ?ャ遽?????遽?ム?ケエ魘ヲ?ャ?ャ遽??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????膀??蟾顔侃蠑?????????膀??蟾顔侃蠑?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????膀??蟾顔侃蠑?????????膀??蟾顔侃蠑??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????節ч깴鴦꾬슬節뇜???節ч깴鴦꾬슬節뇜???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????節ч깴鴦꾬슬節뇜???節ч깴鴦꾬슬節뇜????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3fe7af80d187eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????影?給源닻뇹袁ъ뒳影?劉쏗??影?給源닻뇹袁ъ뒳影?劉쏗??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????影?給源닻뇹袁ъ뒳影?劉쏗??影?給源닻뇹袁ъ뒳影?劉쏗???????? |