同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ç ½å½§ç????ç彧ç??ç ½????????ç ½å½§ç????ç彧ç??????????????ç ½å½§ç????ç彧ç??ç ½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç ½å½§ç????ç彧ç??ç ½????????ç ½å½§ç????ç彧ç??????????????ç ½å½§ç????ç彧ç??ç ½????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????辣ｽ蠖ｧ辯????辯貞ｽｧ辯??辣ｽ????????辣ｽ蠖ｧ辯????辯貞ｽｧ辯??????????????辣ｽ蠖ｧ辯????辯貞ｽｧ辯??辣ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辣ｽ蠖ｧ辯????辯貞ｽｧ辯??辣ｽ????????辣ｽ蠖ｧ辯????辯貞ｽｧ辯??????????????辣ｽ蠖ｧ辯????辯貞ｽｧ辯??辣ｽ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????遵洲????????綵х??????????????遵洲????????綵х?????????????????遵洲????????綵х????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遵洲????????綵х??????????????遵洲????????綵х?????????????????遵洲????????綵х?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????煽彧燒????燒彧燒??煽????????煽彧燒????燒彧燒??????????????煽彧燒????燒彧燒??煽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煽彧燒????燒彧燒??煽????????煽彧燒????燒彧燒??????????????煽彧燒????燒彧燒??煽????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda7e787923f3f3f3fe78792e5bda7e787923f3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????軟썲쉑蓮묦???蓮믣쉑蓮묦?軟숫???????軟썲쉑蓮묦???蓮믣쉑蓮묦?????????????軟썲쉑蓮묦???蓮믣쉑蓮묦?軟숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軟썲쉑蓮묦???蓮믣쉑蓮묦?軟숫???????軟썲쉑蓮묦???蓮믣쉑蓮묦?????????????軟썲쉑蓮묦???蓮믣쉑蓮묦?軟숫???????????????? |