同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ç?ç?ë¢????ç???????ç???ç??ç걦ë¢??ç?ç???ç?ë¢???????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ç?ë¢????ç???????ç???ç??ç걦ë¢??ç?ç???ç?ë¢?????????????????????????????????????????????ç?ç?ë¢????ç???????ç???ç??ç걦ë¢??ç?ç???ç?ë¢????????????????????????????????????ç?ç?ë¢????ç???????ç???ç??ç걦ë¢??ç?ç???ç?ë¢???????????????????????????????????????????????????????ç?ç?ë¢????ç???????ç???ç??ç걦ë¢??ç?ç???ç?ë¢????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????轢?轢??????轢???????轢???轢??轢幀アヲ???轢?轢???轢?????????????????????????????????????????????????????????????????????轢?轢??????轢???????轢???轢??轢幀アヲ???轢?轢???轢???????????????????????????????????????????????轢?轢??????轢???????轢???轢??轢幀アヲ???轢?轢???轢??????????????????????????????????????轢?轢??????轢???????轢???轢??轢幀アヲ???轢?轢???轢?????????????????????????????????????????????????????????轢?轢??????轢???????轢???轢??轢幀アヲ???轢?轢???轢??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????襤?????????????????????????蟇???????????????襤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤?????????????????????????蟇???????????????襤????????????????????????????????????????????????????襤?????????????????????????蟇???????????????襤???????????????????????????????????????????襤?????????????????????????蟇???????????????襤??????????????????????????????????????????????????????????????襤?????????????????????????蟇???????????????襤?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????瀛?瀛?뢄????瀛???????瀛???瀛??瀛걦뢇??瀛?瀛???瀛?뢐???????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛?뢄????瀛???????瀛???瀛??瀛걦뢇??瀛?瀛???瀛?뢐?????????????????????????????????????????????瀛?瀛?뢄????瀛???????瀛???瀛??瀛걦뢇??瀛?瀛???瀛?뢐????????????????????????????????????瀛?瀛?뢄????瀛???????瀛???瀛??瀛걦뢇??瀛?瀛???瀛?뢐???????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛?뢄????瀛???????瀛???瀛??瀛걦뢇??瀛?瀛???瀛?뢐????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3fe7809b3feba2843f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3fe7809b3f3fe7809beab1a6eba2873f3fe7809b3fe7809b3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????緣쌎緣쌎猶껤???緣쌎??????緣쌎??緣쌎?緣쏄괜猶놛?緣쌎緣쌎??緣쌎猶륖??????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎緣쌎猶껤???緣쌎??????緣쌎??緣쌎?緣쏄괜猶놛?緣쌎緣쌎??緣쌎猶륖????????????????????????????????????????????緣쌎緣쌎猶껤???緣쌎??????緣쌎??緣쌎?緣쏄괜猶놛?緣쌎緣쌎??緣쌎猶륖???????????????????????????????????緣쌎緣쌎猶껤???緣쌎??????緣쌎??緣쌎?緣쏄괜猶놛?緣쌎緣쌎??緣쌎猶륖??????????????????????????????????????????????????????緣쌎緣쌎猶껤???緣쌎??????緣쌎??緣쌎?緣쏄괜猶놛?緣쌎緣쌎??緣쌎猶륖???????????????????? |