同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????æBæO?????æBíQ??????????æBâ??????æBæO??????????????æBæO???????????æBæO??????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????æBæO?????æBíQ??????????æBâ??????æBæO??????????????æBæO???????????æBæO????????????????????????????????????????????????????????????????æBæO?????æBíQ??????????æBâ??????æBæO??????????????æBæO???????????æBæO???????????????????????????????????????????????æBæO?????æBíQ??????????æBâ??????æBæO??????????????æBæO???????????æBæO????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????æBæO?????æBíQ??????????æBâ??????æBæO??????????????æBæO???????????æBæO??????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????襭区唇?????襭駈ゲ?純?????????襭岩??????襭区唇??????????????襭区唇???????????襭区唇??????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????襭区唇?????襭駈ゲ?純?????????襭岩??????襭区唇??????????????襭区唇???????????襭区唇????????????????????????????????????????????????????????????????襭区唇?????襭駈ゲ?純?????????襭岩??????襭区唇??????????????襭区唇???????????襭区唇???????????????????????????????????????????????襭区唇?????襭駈ゲ?純?????????襭岩??????襭区唇??????????????襭区唇???????????襭区唇????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????襭区唇?????襭駈ゲ?純?????????襭岩??????襭区唇??????????????襭区唇???????????襭区唇??????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????O????????Q?????????????????????O?????????????????O??????????????O??????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????O????????Q?????????????????????O?????????????????O??????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????O????????Q?????????????????????O?????????????????O??????????????O??????????????????????????????????????????????????O????????Q?????????????????????O?????????????????O??????????????O????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????O????????Q?????????????????????O?????????????????O??????????????O??????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????B??O??????B??Q?????????????B?????????B??O???????????????B??O????????????B??O??????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????B??O??????B??Q?????????????B?????????B??O???????????????B??O????????????B??O?????????????????????????????????????????????????????????????????B??O??????B??Q?????????????B?????????B??O???????????????B??O????????????B??O????????????????????????????????????????????????B??O??????B??Q?????????????B?????????B??O???????????????B??O????????????B??O????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????B??O??????B??Q?????????????B?????????B??O???????????????B??O????????????B??O??????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3fe6428bed83513f8f833f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428ae23f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be6904f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????額뗦륮?????額뗮긒?룂?????????額듼??????額뗦륮??????????????額뗦륮???????????額뗦륮??????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????額뗦륮?????額뗮긒?룂?????????額듼??????額뗦륮??????????????額뗦륮???????????額뗦륮????????????????????????????????????????????????????????????????額뗦륮?????額뗮긒?룂?????????額듼??????額뗦륮??????????????額뗦륮???????????額뗦륮???????????????????????????????????????????????額뗦륮?????額뗮긒?룂?????????額듼??????額뗦륮??????????????額뗦륮???????????額뗦륮????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????額뗦륮?????額뗮긒?룂?????????額듼??????額뗦륮??????????????額뗦륮???????????額뗦륮??????????????????????????????????????????????????s????????? |